Hannah "Hanneli" Pick-Goslar, venn av Anne Frank og ikonisk barnevitne til holocaust, dør 93 år gammel

Hannah "Hanneli" Pick-Goslar, et ruvende barnevitne til Holocaust som Anne Frank beskrev i sin dagbok som sin beste venn, har dødd hjemme i Jerusalem, 93 år gammel, to uker før hennes 94-årsdag. Fru Pick-Goslar holdt utrettelig forelesninger, skrev og ga intervjuer om årene i eksil i Amsterdam, sin egen tid i konsentrasjonsleirene og vennskapet med Anne, og ga et essensielt, intimt bilde av arbeidet og livet til den unge forfatteren, den ensomme skaperen av et av de mest kjente tidsskriftene i verden.

I likhet med venninnen Anne satt Hannah Goslar fengslet i Bergen-Belsen. I motsetning til sin venn, overlevde Mrs. Pick-Goslar Bergen-Belsen sammen med søsteren Gabi, ble gravlagt på nytt av russerne og løslatt til US Army omsorg før hennes emigrasjon til Israel i 1947. Der studerte hun, ble pediatrisk sykepleier, giftet seg med TK Pick og hadde en stor familie, inkludert i dag 11 barnebarn og 33 oldebarn som hun med stivhet beskrev som «mitt svar til Hitler».

I 1957 var hun på sin første tur til USA for å forelese om Holocaust og vennskapet hennes med Anne. I hovedsak, i de påfølgende 65 årene, stoppet hun aldri det som bare kan beskrives som hennes globale offentlige talerturné, spesielt i utdanning av unge - noen få korte måneder før hennes død foreleste hun franske og tyske studenter via Zoom. I løpet av flere tiår med dette lysende arbeidet, fungerte hun som inspirasjon for bøker, artikler, filmer og sist Netflix-tilpasningen fra 2021 av livet hennes, Min beste venn Anne Frank.

Mrs. Pick-Goslars var et dypt forhold til den overnaturlig begavede unge forfatteren. De møttes tidlig i eksil, omtrent klokken fire, på en handletur til den lokale dagligvarebutikken. Det var et gledelig møte for dem begge. Begge var døtre av tyske jøder i den øvre middelklassen hvis fedre tidlig på XNUMX-tallet hadde klart å få familiene sine ut av nazismens rødglødende sentrum, bare for å lande i Amsterdam. Hannah "Hannali" Goslar var fra Berlin. Anne var fra Frankfurt.

Hannalis far, Hans Goslar, hadde vært sjef for det tyske pressebyrået og rådgiver for det tyske innenriksdepartementet, som, som et sentralt planleggings- og etterretningsorgan for Holocaust og krigsinnsatsen generelt, fortsatt er en av de mange dystre ironier rundt disse to jentene. Da nazistene tok makten i 1933, var tydeligvis ikke Hans Goslar ønsket i den stillingen.

Hannah Goslar flyttet tilfeldigvis inn på Merwedeplein 33 med foreldrene sine, bare to dører ned fra Frank-familiens bolig på Merwedeplein 37. Som fru Pick-Goslar beskriver det, på den første undervisningsdagen på Montessoriskolen, var ikke moren på kl. helt sikker på hvordan Hannah ville ta det. Anne kjente henne igjen fra andre siden av veien, løp opp og omfavnet henne. Tydeligvis hadde begge jentene vokst opp med å snakke tysk, ikke et spesielt ønsket språk i datidens Amsterdam. Nå skulle de vokse opp sammen i eksil og snakke nederlandsk.

Vennskapet forsterket seg dramatisk i løpet av skoleårene, ifølge Annes dagbok og fru Pick-Goslars mange beretninger. Uunngåelig ble jentene separert av nazistene - i juli 1942, da Otto Frank utarbeidet planen for å skape og ta ly i det som kalles det hemmelige vedlegget, den warrenlike suiten med rom i kontorbygningen hans som i dag er kjent som Anne Frank Huis, eller Anne Franks hus. Legenden frankerne skapte i samfunnet for å kaste tyskerne av lukten, var at de hadde rømt med hell til Sveits.

Og den legenden er det Hanneli Goslar trodde hadde skjedd med venninnen hennes Anne i årevis, inntil den skjebnesvangre dagen i februar 1945 da hun, da en tenåringsinnsatt i Bergen-Belsen selv, oppdaget at det var nederlendere gravlagt i en egen avdeling av leiren. De innsatte ble atskilt med piggtråd fylt med halm – for å redusere kommunikasjonen, straffen som under SS-administratorene kunne være døden. Hannelis første kommunikasjon gjennom dette gjerdet var med en kvinne som kjente frankerne og mer spesifikt kjente Frank-søstrene, Anne og Margot. Plutselig, etter et par dager med forespørsel om kontakt, snakket Hannah Goslar med Anne. Begge jentene brast i gråt.

Det gikk ikke bra for Anne, eller hennes søster Margot, som hadde fått tyfus. Hannah Goslar satte møysommelig sammen en pakke med rasjoner og sokker, som hun kastet over gjerdet til Anne neste natt. Det fungerte ikke - en annen innsatt tok pakken og nektet å gi den til Anne. Så Hannah Goslar satte sammen en ny pakke, og kastet den til Anne neste kveld. Det funket. Fru Pick-Goslar forteller at de så hverandre tre eller fire ganger, men at tyskerne så flyttet fangene på den andre siden til en annen del av leiren.

I følge nederlandske opptegnelser døde Anne Frank en gang i mars 1945, men ny forskning fra Anne Frank Huis indikerer at hun døde noen uker tidligere, i februar, kort tid etter hennes siste møte med Hannah Goslar.

Av de flere passasjene i dagboken hennes viet til Hannah Goslar, er uten tvil den mest opplysende, sjenerøse og kjærlige Franks inntreden da han i 1943 i skjul fikk vite om Hannah Goslars arrestasjon av tyskerne. Det går slik:

«Hanneli, du er en påminnelse om hva min skjebne kunne ha blitt. Jeg håper at du lever til slutten av krigen og kommer tilbake til oss.»

Hannah Pick-Goslar gjorde akkurat det, og brukte deretter et langt liv på å returnere den vennskapsgaven til venninnen Anne.

og, etter å ha emigrert til Israel i 1947, ble han pediatrisk sykepleier. Hun etterlater seg en stor familie, inkludert 11 barnebarn og 33 oldebarn, og beskriver dem som «mitt svar til Hitler».

Hannah "Hanneli" Goslar, en innfødt i Berlin, hvis far, Hans Goslar, var sjef for det tyske pressebyrået og rådgiver for den tyske innenriksministeren frem til nazistene tok makten i 1933, var fire år da hun og familien ble tvunget til å flytte til Amsterdam. Faren og moren hennes flyttet tilfeldigvis inn på Merwedeplein 33, bare to dører ned fra Frank-familiens bolig på Merwedeplein 37. Hanneli Goslar og Anne Frank møttes først da de handlet dagligvarer med mødrene sine i nabolaget, og senere på Montessoriskolen , hvor, den første dagen.

Hannah "Hanneli" Goslar

Sammen med sin far, Hans Goslar og og hennes søster Gabi, ble Hannah Goslar gravlagt i Bergen-Belsen. Hun var et ruvende øyenvitne til Holocausts indre maskineri

Fru Pick-Goslar møtte Anne og familien Frank

Mrs. Pick-Goslar hadde etterlatt seg en stor familie, blant dem 11 barnebarn og

Netflix

En innfødt i Berlin, hvis far, Hans Goslar, var sjef for det tyske pressebyrået og rådgiver for innenriksministeren frem til nazistene tok makten i 1933, Goslar var fire da hun og familien ble tvunget til å flytte til Amsterdam. Som skjebnen ville ha det, rykket Goslars rett ned, slik skjebnen ville ha det. . jobbet for

Den fjerde gaven med sokker og brød.