Coinbase oppdaterte Q4-inntekter, transaksjonsvolumet fortsetter å falle