Senatet vedtar forsvarslov som vil oppheve militærvaksinemandatet - sender det til Bidens skrivebord

Topline

Senatet godkjente torsdag en 858 milliarder dollar lov om militærutgifter som vedtok huset forrige uke og ville oppheve militærets Covid-19-vaksinekrav, og sende lovgivningen til pulten til president Joe Biden, som er imot tilbakeføringen av vaksinen og ikke har sagt om han vil signere regningen.

Nøkkelord

Lovgivningen, kjent som National Defense Authorization Act, vedtok Senatet 83-11 torsdag.

Lovforslaget ble vedtatt med bred støtte fra begge partier, med fem republikanere og seks demokrater som stemte mot det.

Inkludert i National Defense Authorization Act, en lovpakke som må gjennomgås som godkjenner årlige militære bevilgninger, var et republikansk-støttet initiativ for å avslutte militærets Covid-19-vaksinepolitikk implementert i august 2021.

Senatet stemte ned en endring som også ville ha gjeninnsatt militærmedlemmer som ble sparket for å nekte å bli vaksinert mot koronaviruset; Huset klarte ikke å vedta endringen da den godkjente loven om nasjonal forsvarsautorisasjon i forrige uke.

En annen endring foreslått av senator Joe Manchin (DW.Va.) som ville fremskynde den føderale godkjenningsprosessen for å utstede tillatelser for energirelaterte prosjekter, mislyktes; Huset tok ikke opp bestemmelsen.

Nøkkelbakgrunn

Kongressen forsinket vedtaket av lovforslaget midt i en partipolitisk debatt om reverseringen av det militære Covid-19-vaksinemandatet, men gikk til slutt videre med bestemmelsen i et forsøk på å rekruttere republikanere som sa at de ville stemme mot lovgivningen uten tilbakeføring av vaksinen. Lovforslaget vedtok huset 350-80 8. desember, med 45 demokrater og 35 republikanere som stemte mot det, mens 176 republikanere og 174 demokrater stemte for. Huset nektet imidlertid å ta opp krav fra noen republikanere om å gjeninnsette de 3,400 militærmedlemmene som ble avskjediget for å nekte å la seg vaksinere med etterbetaling. Lovforslaget inkluderer en lønnsøkning på 4.6 % for militære medlemmer, 800 millioner dollar i tilleggsfinansiering til Ukraina midt i krigen med Russland, og en bestemmelse som overfører myndighet over militære forbrytelser, inkludert seksuelle overgrep og voldtekt, fra militærsjefer til profesjonelle påtalemyndigheter.

Tangent

Biden, hvis talsperson for nasjonal sikkerhet nylig kalte tilbakeføringen av vaksinemandatet en "feil", har ikke sagt om han vil signere lovforslaget. Forsvarsminister Lloyd Austin uttrykte også motstand mot tilbakeføringen.

Overraskende fakta

Senatets avstemning om Manchins tillatelsesendring oppfyller et løfte Senatets majoritetsleder Chuck Schumer (DN.Y.) ga tidligere i år til Manchin om at overkammeret ville ta opp lovforslaget hans i bytte mot Manchins støtte til inflasjonsreduksjonsloven. Biden var for Manchins energitillatelseslovgivning, som var forventet å autorisere fullføring av en naturgassrørledning gjennom hjemstaten hans. Noen republikanere sa at Manchins lovgivning ikke gikk langt nok i å løsne tillatelsesrestriksjoner på prosjekter, inkludert initiativer for fossilt brensel og fornybar energi, mens noen progressive kaster det ut som en gave for fossilindustrien. Selv om det ikke ble vedtatt torsdag, har lovforslaget om energitillatelse fortsatt en sjanse til å vedtas som en del av en finanslov for 2023 av statlig finansiering som lovgiverne forhandler om.

Videre Reading

Debatt om militærets Covid-vaksinemandat holder opp en nøkkelregning for forsvarsutgifter - her er hva du skal vite (Forbes)

Huset vedtar regning for forsvarsutgifter – og opphever militærvaksinemandatet (Forbes)

Kongressens fastlåste tilstand: Forsvarsdepartementet oppfordrer ledere til å godkjenne utgiftsregningen – her er hva som står på spill (Forbes)