Russland starter nøkkelgassrørledningen til Europa på nytt etter frykt for at Moskva ville holde kranene stengt

Topline

Russland har gjenopptatt gassforsyningen til Europa via en nøkkelrørledning etter at den ble stengt for reparasjoner for 10 dager siden, sier operatøren annonsert torsdag, demper energiprisene og demper frykten for at Moskva vil holde ruten stengt da kontinentet står overfor en truende energikrise denne vinteren.

Nord Stream 1-rørledningen åpnet igjen torsdag etter å ha vært stengt for reparasjoner.

Getty Images

Nøkkelord

Gassstrømmene via Nord Stream 1-rørledningen ble gjenopptatt tidlig torsdag morgen etter at planlagt vedlikeholdsarbeid var fullført, sa operatøren i en uttalelse.

Europeiske tjenestemenn fryktet at rørledningen, som forbinder Russland og Tyskland under Østersjøen og er en viktig kilde til kontinentets energiimport, ville forbli stengt etter vedlikehold som tilbakebetaling for vestlige sanksjoner mot Russlands krig i Ukraina.

Gassstrømmene på torsdag fra Russlands statseide Gazprom var bare rundt 40 % av rørledningens kapasitet, sa Klaus Müller, presidenten for Tysklands energiregulator, på samme nivå som den var i drift før stansen.

Gazprom sa at forsinkelser i returen av utstyr som ble betjent i Canada var ansvarlig for reduksjonen.

Europeiske gasspriser falt etter kunngjøringen, med nederlandske benchmark-futures for første måned som falt så mye som 6.5 % da markedet åpnet, ifølge Bloomberg.

Nøkkelbakgrunn

Mens nedleggelsen av Nord Stream var planlagt, trodde tjenestemenn i Europa bredt at Russlands president Vladimir Putin ville gjøre det kutte av forsyninger som gjengjeldelse for vestlige sanksjoner over invasjonen av Ukraina. Europa er sterkt avhengig av russisk energieksport, spesielt gass. Blokken har slet å innføre effektive sanksjoner rettet mot sektoren som et resultat og er sårbar for russiske represalier. EU-kommisjonens president Ursula von der Leyen tiltalte Russland om å "utpresse" Europa med dets energiressurser og advarte kontinentet om å forberede seg på en større eller total avskjæring av russisk gass. Blokken er oppfordret land for å kutte gassbruken med 15 % midt i den truende mangelen. Nord Stream-gjenåpningen vil dempe noen av denne frykten, men ikke forvise dem helt, og det er Brussel tar skritt for å forberede seg på truende energimangel om vinteren.

Videre Reading

"Russland utpresser oss": EU planlegger gassreduksjon mens Putin truer med stengning (Forbes)

Russland stenger gassrørledningen for vedlikehold – Europa holder pusten, bekymret for at den ikke vil åpne igjen (Forbes)

Kilde: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/07/21/russia-restarts-key-gas-pipeline-to-europe-after-fears-moscow-would-keep-taps-closed/