Kraftprisene krasjer når Storm Eunice kjører vindturbiner

Storm Eunice vindkraftenergi - REUTERS/Pascal Rossignol

Storm Eunice vindkraftenergi – REUTERS/Pascal Rossignol

Kraftprisene har falt ettersom stormfullt vær over hele Europa bidro til å drive noe av den høyeste produksjonen fra vindturbiner som noen gang er registrert.

Dagen i forveien falt kraften i Storbritannia med 11 pcs. til 140 pund per megawatt-time da stormen Eunice pisket opp vindkast på opptil 90 miles per time.

De tyske prisene falt med mer enn to tredjedeler til det laveste i år, mens produksjonen fra vindparker i landet er satt til å dobles innen i morgen tidlig.

Millioner av mennesker har fått beskjed om å holde seg hjemme, da en av de verste stormene på flere tiår rammer Storbritannia. Men hoppet i vindproduksjon vil gi en viss lettelse for anstrengte energimarkeder, som har vært sterkt avhengige av kull og gass midt i en forsyningskrise.

06: 05 PM

Innpakning opp

Det er den tiden av uken... men ikke bekymre deg, vi er tilbake mandag morgen! Før du drar, sjekk ut noen av de siste historiene fra forretningspulten:

06: 03 PM

Bilister kan motta kompensasjon på 150 millioner pund som gruppesøksmål som er autorisert til å fortsette

Bilister som kjøpte en ny bil mellom 2005 og 2015 kan snart ha rett til automatisk å motta en utbetaling fra fem av verdens største rederier i en rettssak på 150 millioner pund.

Competition Appeal Tribunal i London har avgjort at en kollektiv søksmål kan iverksettes på vegne av britiske forbrukere og bedrifter, som vil se utbetalinger på rundt 17 millioner kjøretøyer.

Mark McLaren, tidligere fra forbrukergruppen Which?, argumenterte med hell for at en gruppesøksmål burde fortsette, noe som betyr at alle som kjøpte en berørt bil automatisk vil ha rett til erstatning. Fredag ​​ettermiddag ble det avsagt dom.

05: 46 PM

Virgin Media O2-sjef advarer Storbritannia risikerer å savne 5G-mål

Administrerende direktør i Virgin Media O2 har advart regulatorer om at "noe må endres" hvis Storbritannia skal nå sine mål for oppgradering til raskere 5G-mobil. Ben Woods skriver:

Lutz Schuler sa at insentivene som har ansporet industrien til å legge tepper i landet i gigabithastighetsbredbånd manglet for mobil, til tross for et løfte fra Michael Gove, Leveling Up Secretary, om å bringe utbredt 5G-dekning innen 2030.

Han gjentok bekymringer fra mobilindustrien de siste ukene, som har krevd skattelettelser, billigere luftbølgeavgifter og muligheten til å gjennomføre bransjesammenslåinger slik at de kan oppnå den avkastningen som trengs for å øke investeringene i mobil.

Samtalen kom da Virgin Media O2s felleseiere avslørte at samtaler var i gang med "en rekke potensielle finansielle partnere" om å bli en ekstern investor i et fullfibernettverk rettet mot 7 millioner hjem og bedrifter innen utgangen av 2027.

05: 31 PM

FTSE 100 registrerer det største ukentlige fallet på tre måneder

FTSE 100 har falt ettersom svakhet i helsevesenet og ulmende spenninger mellom Russland og Ukraina oppveide optimismen rundt bedre enn forventet detaljsalgsdata for januar.

Blue-chip-indeksen registrerte sitt største ukentlige fall på tre måneder, og lukket 0.3 pcs. lavere på 7,513.

Vestmakter advarte om at Russlands militære oppbygging rundt Ukraina fortsatte og en invasjon var mulig når som helst, mens russiskstøttede separatister i Øst-Ukraina sa at de planla å evakuere innbyggere.

"Hvis vi ser at spenningen forsvinner, vil FTSE komme seg og gjøre det mye bedre neste uke fordi folk vil begynne å kjøpe tilbake aksjer som de har kvittet seg med nå som de føler seg mer selvsikre," sa Danni Hewson, finansanalytiker i AJ Bell .

05: 14 PM

Deliveroo, Just Eat og Uber begrenser leveranser på grunn av Storm Eunice

Matleveringsselskaper som Deliveroo, Just Eat og Uber har begrenset tjenestene sine i flere timer i London mens Storm Eunice slår Storbritannia.

Så snart forholdene lettet i områder som var mest påvirket av ugunstig vær, begynte noen leveranser å bli tilgjengelige, selv om sterk vind forventes å fortsette inn i helgen.

De fleste bestillinger i indre by som oppfylles av matleveranseselskaper i Storbritannia, gjøres via sykkel, scooter eller til fots, noe som setter arbeidere i fare for å bli slått inn i veien av vinden eller skadet av rusk.

Just Eat hadde blitt kritisert tidligere etter å ha tilbudt arbeidere 1 pund ekstra i timen i dag til tross for værvarsler.

04: 58 PM

Home Builders Federation angriper Gå over "fortsatt utvinning av midler" fra industrien

Husbyggere har anklaget Michael Gove for "fortsatt utvinning av midler" fra industrien og hevdet at de ikke vil være i stand til å bygge så mange nye hjem hvis de blir tvunget til å betale mer for kledningsskandalen. Matt Oliver rapporter:

I et innlegg til utjevningskomiteen, bolig- og fellesskapskomiteen for parlamentsmedlemmer, hevdet Home Builders Federation at tiltak avduket av regjeringen for å fikse usikre boligblokker var urettferdig fokusert på boligutviklere som bare bygde en liten del av tomtene.

Lobbygruppen sa at Gove hadde ignorert rollen til utenlandske firmaer i skandalen og risikerte å skremme vekk investeringer. Utenriksministeren for boliger har fortalt husbyggere at de må bidra til et fond på 4 milliarder pund eller bli blokkert fra å gjøre forretninger i Storbritannia.

Innlegget til parlamentsmedlemmer hevdet også at husbyggere allerede sto overfor nye skatter for å betale for skandalen, samt en økende selskapsskattesats, tøffere miljøregler og innføring av grønne byggestandarder.

Den sa: «Regjeringens nesten eksklusive fokus på boligbyggere i Storbritannia for å løse den nåværende byggekrisen er ekstremt bekymringsfull i sammenheng med landets bredere utfordringer for levering av boliger og også for sektorens attraktivitet for fremtidige investeringer.

04: 41 PM

Kystvakten oppfordrer briter til å slutte å ta stormselfies

Stormen Eunice Brighton-kysten - REUTERS/Peter Nicholls

Stormen Eunice Brighton-kysten – REUTERS/Peter Nicholls

Kystvakten har bedt folk om å slutte å ta stormselfies ettersom rekordstore vinder pisket Nord-Europa og sendte bølger som krøllet seg over takene på kyst eiendom.

Stormen Eunice har rammet Storbritannia med vinder på opptil 122 miles per time, rekord for England, og drept minst én person i Irland mens den forårsaket strøm- og reiseforstyrrelser for titusenvis.

Kystvaktens taktiske sjef Ben Hambling sa: «Et dramatisk fotografi eller selfie er ikke verdt å risikere livet for, og de som drar til kysten for å ta bilder setter også teamene våre i fare.

"Vi oppfordrer folk på det sterkeste til å holde seg unna kysten."

Kystvakten sa at det hadde vært flere rapporter om folk ved vannlinjen som tok bilder av bølgene, og til og med om familier som sto ved surfelinjen med barna sine.

04: 22 PM

Credit Suisse betaler 81 millioner dollar for å avslutte utlånssak

Credit Suisse vil betale 81 millioner dollar (60 millioner pund) for å løse et søksmål fra noen amerikanske pensjonsfond om kontroll over det mer enn 1 billion dollar-markedet for aksjelån og har gått med på å hjelpe med lignende saker som pågår mot andre banker.

Det er det første forliket i et gruppesøksmål anlagt i 2017 som påstår at en gruppe store banker blokkerte utviklingen av helelektroniske handelssystemer som matcher långivere og låntakere av aksjer brukt til shortsalg.

Pensjonsplaner inkludert Iowa Public Employees Retirement System hevdet at banker inkludert Credit Suisse, Goldman Sachs og JPMorgan planla å beskytte fortjenesten deres mot et mindre effektivt over-the-counter-system ved å boikotte handelsplattformer som ville eliminere dem som mellommenn og forbedre pristransparens og konkurranse.

"Selv om vi fortsetter å tro at saksøkernes sak mot Credit Suisse ikke kan attesteres som et gruppesøksmål og at saksøkernes krav er urettferdige, er vi glade for å løse rettssaken," sa en talsmann til Bloomberg.

04: 16 PM

Overlevere

Det var alt fra meg, takk for at du fulgte med på en stormfull dag! Giulia Bottaro vil se deg til helgen.

04: 04 PM

Kent kraftstasjon koblet ut etter at skorsteinen kollapset

En kraftstasjon i Kent har blitt stengt etter at en av skorsteinene så ut til å kollapse under sterk vind.

Bilder som sirkulerte på sosiale medier så ut til å vise bare to stabler ved Grain Power Station, i stedet for tre, da Storm Eunice pisket opp vindkast på opptil 122 mph.

Uniper Energy, som eier kraftstasjonen i nærheten av Rochester, tvitret:

En hendelse har skjedd ved #Grain kraftstasjon, under stormen Eunice. Vi kan bekrefte at det ikke er noen personskader og at det ikke er noen risiko for lokalsamfunnet.

Det har imidlertid forårsaket en del skader på stedet og kraftstasjonen er midlertidig tatt ut av drift som en forholdsregel.

03: 54 PM

Olje leder for ukentlig tap når rallyet endelig avkjøles

Olje er på vei mot sitt første ukentlige tap på to måneder ettersom et nylig glødende rally viser tegn til avkjøling.

Benchmark Brent-olje og West Texas Intermediate falt begge tilbake da handelsmenn vektet pågående spenninger mellom Russland og Ukraina med muligheten for en iransk atomavtale.

Prisene hadde steget til nye syv års høyder tidligere i uken, midt i frykt for at en invasjon av Ukraina kan være nært forestående, og true energiforsyningen til Europa. Mens spenningen fortsatt er høy, har planlagte samtaler mellom USA og Russland neste uke hjulpet sentimentet.

I mellomtiden er det økende spekulasjoner om at en atomavtale kan oppnås med Iran. Dette kan bane vei for fjerning av amerikanske sanksjoner på nasjonens råoljeeksport, og legge til sårt tiltrengt forsyning til markedet.

03: 24 PM

Bare spis under ild for å tilby Storm Eunice-bonuser

Just Eat har kommet under ild fra fagforeninger etter å ha tilbudt bonuser til sine sjåfører for å jobbe under Storm Eunice til tross for advarsler om livsfare.

Matleveringsappen tilbød arbeidere 1 pund ekstra i timen i dag, selv om Met Office ga ut et rødt værvarsel og folk ble oppfordret til å holde seg hjemme.

I en melding til de ansatte advarte selskapet om at det kunne være "litt vindfullt vær", mens de oppmuntret ryttere til å lagre viktige numre i telefonen sin "i tilfelle du skulle ha en ulykke".

Den la til: "La oss knuse Storm Eunice ut av ballparken!"

IWGB Couriers-forbundet tok sikte på Just Eat og sa: "Det er en storm, ikke en rekke skudd."

03: 13 PM

Diagram: Vindkraft overgår gass

Her er en illustrasjon av hvor stor innvirkning Storm Eunice har på Storbritannias strømforsyninger.

I løpet av den siste uken har vindkraft overgått gassen, med energiproduksjon fra turbiner på gjennomsnittlig 11.48 gigawatt, sammenlignet med 7.2 GW for gass.

Det er gode nyheter for fremstøtet til fornybar energi og gir en sårt tiltrengt pustepause midt i en nylig økning i engrosgasspriser.

02: 59 PM

Pret slår alarm over fremtiden mens den streber etter å betale tilbake lån

Tilbakebetaling av Pret A Manger-lån - REUTERS/Phil Noble

Tilbakebetaling av Pret A Manger-lån – REUTERS/Phil Noble

Pret a Manger har avfyrt et nytt advarselsskudd om fremtiden sin mens den prøver å utsette gjeldsnedbetalinger etter to år med uro i lockdown.

Hannah Boland har historien:

Selskapets søknader for kaffekjedens eier, Pret a Manger Ltd, sa at de forsøkte å kjøpe mer tid til å betale tilbake lånene sine. Den har til juni til å betale tilbake £66.7 millioner i lån, etter å ha forlenget denne fasiliteten. En egen lånefasilitet på £605 millioner skal utløpe sommeren etter.

Pret tok på seg mer gjeld under pandemien da den led en nedgang i handelen midt i en nedgang i kontorarbeidere som pendlet til bysentra. Det sikret en aksjonærtilførsel på 105.7 millioner pund i november i fjor for å styrke sin økonomi.

Pret sa at direktørene ønsket å forhandle om utvidelsen av den første transjen av gjeld og refinansiere den større bankfasiliteten.

Den innrømmet imidlertid at evnen til å gjøre det var blant faktorene som var utenfor deres kontroll, og advarte om at dette kunne reise betydelig tvil om dens evne til å fortsette som en fortsatt drift.

Pret sa at potensialet for fornyede Covid-restriksjoner og "assosiert uforutsigbarhet av forbrukeratferd" også var utenfor deres kontroll. Hvis nye regler kommer inn igjen, advarte Pret om at dette kunne hamre salg og føre til at selskapet bryter likviditetsavtalen.

Imidlertid la det til at det hadde en "rimelig forventning" om at selskapet ville være i stand til å fortsette i drift og møte forpliktelser etter hvert som de forfaller, og vil søke aksjonærstøtte om nødvendig.

02: 37 PM

Wall Street åpner blandet mens Ukrainas frykt henger igjen

Amerikanske aksjer var blandet ved åpningsklokken da investorer holder et forsiktig øye med den siste utviklingen i Ukraina-krisen.

S&P 500 og Nasdaq økte begge 0.1 prosent, mens Dow Jones var flat.

02: 29 PM

Ytterligere to energileverandører går konkurs

Når vi snakker om påminnelser om energikrise, har ytterligere to leverandører nettopp gått konkurs.

Whoop Energy og Xcel Power kunngjorde begge at de slutter å handle, sa regulator Ofgem.

Whoop Energy leverer 262 unike kundekontoer, gass og elektrisitet, 50 innenlands og 212 utenlands. Xcel Power har 274 unike kundekontoer, kun gass, og alle utenlands.

De er de siste i en lang liste over leverandørkollapser ettersom selskaper har slitt med å videreføre skyhøye engrospriser for gass til forbrukerne.

02: 15 PM

Europa «har 1.5 måneder med gass» hvis Russland stenger kranene

Mens dagens kuling har tilbudt en midlertidig utsettelse i energikrisen, er det en påminnelse om at det gjenstår større problemer ...

Analytikere har advart om at Europa ville klare seg i bare halvannen måned uten russisk gassforsyning dersom Vladimir Putin stengte kranene som svar på vestlige sanksjoner.

Tom Rees har detaljene:

Tysklands økonomi vil bli hardest rammet i en frysing av russisk energiforsyning ettersom Europas gassbuffer bare vil vare til april, ifølge analytikere i Commerzbank.

Det er frykt for at Moskva vil begrense Europas gassforsyning dersom Vesten innfører tøffe sanksjoner mot Russland etter en invasjon av Ukraina. Rundt 40 prosent av Europas gass kommer fra Russland med en forsyningsklemme satt til å få prisene til å skyte enda høyere.

Europas lagringsanlegg er for tiden 33pc fulle på 33 milliarder kubikkmeter (bcm) naturgass, men vil typisk falle i løpet av de kaldere månedene selv uten russiske forsyningsbegrensninger. Hvis aksjene faller som forventet og Russland stenger kranene, kan EU-landene erstatte den tapte forsyningen i bare en og en halv måned, sa Commerzbank.

Hver måned importeres 12 bcm gass fra Russland gjennom rørledninger, og nærmere 1.5 bcm flytende naturgass (LNG) blir også brakt inn i Europa.

01: 48 PM

Vind driver 30 stk av britisk kraftproduksjon

Det kan forårsake kaos over hele landet, men Storm Eunice gir i det minste litt sårt tiltrengt kraft.

Vind utgjør nå 30pc av all kraftproduksjon i Storbritannia takket være stormfullt vær som har pisket opp rekordstor vindkast på opptil 122 mph.

I løpet av den siste uken har vind i gjennomsnitt utgjort 37 pcs. Det er sammenlignet med bare 19pc de siste 12 månedene.

Vindkraftproduksjon Storbritannia - Kate Rose Morley/https://grid.iamkate.com/

Vindkraftproduksjon Storbritannia – Kate Rose Morley/https://grid.iamkate.com/

01: 39 PM

Skip som frakter hundrevis av Porscher og Bentleyer i drift etter å ha tatt fyr

Skipsbrann Porsche Bentley - https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Skipsbrann Porsche Bentley – https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Et skip som frakter Bentleys og Porsches driver i Midt-Atlanteren etter at det tok fyr, og tvang det 22-sterke mannskapet til å bli evakuert.

Howard Mustoe rapporter:

Skipet var på reise fra Emden i Tyskland, hvor Volkswagen, som eier Bentley og Porsche, har en fabrikk, til Davisville, Rhode Island i USA.

Volkswagen sa at en rekke Audi-kjøretøyer også var om bord, samt biler som allerede var betalt av kundene. Det var ikke klart om bilene var skadet.

En talsmann for Volkswagen sa: «Vi er klar over en hendelse som involverte et tredjeparts lasteskip som frakter Volkswagen Group-kjøretøyer over Atlanterhavet. Vi er i kontakt med rederiet for å få mer informasjon om hendelsen.»

Ingen ble skadet i brannen, som ble brakt under kontroll av portugisiske myndigheter utenfor kysten av Azorene. Mannskapet ble evakuert fra Felicity Ace, et 60,000 tonns bilskip registrert i Panama, onsdag, ifølge Portugals marine.

Les hele Howards historie her

01: 00 PM

EDFs britiske arm svinger til rødt

EDFs britiske divisjon rapporterte millioner av pund i tapt fortjeneste som atomkraftverksavbrudd og virkningen av pandemien økt presset på Frankrikes største energiselskap.

EDF Energy Ltd hadde et tap på 21 millioner pund i resultat før renter, skatter, avskrivninger og amortisering i fjor, et stort fall fra gevinsten på 712 millioner pund året før.

Selskapet beskyldte reverseringen på "den pågående virkningen av Covid-19, høye globale gasspriser og uplanlagte strømbrudd ved britiske atomkraftverk."

EDF har kommet under stort press på grunn av gjentatte strømbrudd og streiker ved sine atomkraftverk i Frankrike, samt en regjeringsbegrensning på hvor mye den kan øke regninger for forbrukerne.

Staten planlegger nå å injisere mer enn 2 milliarder euro i firmaet for å styrke sin økonomi.

Les mer om denne historien: Macron pumper nesten 2 milliarder pund inn i EDF etter å ha satt et tak på energiprisene

12: 35 PM

Vindturbin blåst over av vinden

Stormen Eunice piskes opp rekordnivåer for vindkraftproduksjon, men for én turbin ble det hele litt for mye.

En vindturbin på 300 fot – en av 29 ved Pant-y-Wal vindkraftverk i Gilfach Goch, Wales – brøt i sterk vind tidligere i uken.

Metekontoret har sendt ut et rødt værvarsel for enkelte deler av landet. Denne morgenen ble det registrert vindhastigheter på 122 mph på Isle of Wight – det største vindkastet som noen gang er registrert i England.

Pant-y-Wal vindpark i Gilfach Goch, Wales - Matthew Horwood/Getty Images

Pant-y-Wal vindpark i Gilfach Goch, Wales – Matthew Horwood/Getty Images

Pant-y-Wal vindpark i Gilfach Goch, Wales - Matthew Horwood/Getty Images

Pant-y-Wal vindpark i Gilfach Goch, Wales – Matthew Horwood/Getty Images

12: 16 PM

Wall Street vil øke på grunn av planlagte Ukraina-samtaler

Det ser ut til at det kan bli en optimistisk slutt på en turbulent uke for Wall Street, ettersom planlagte samtaler mellom USA og Russland om Ukraina bidrar til å roe investornervene.

Globale markeder har vært på en vill tur denne uken, og fulgt hver eneste vending i konflikten på den ukrainske grensen.

Mens spenningen vedvarer, har Russlands utenriksminister Sergei Lavrov gått med på å møte USAs utenriksminister Antony Blinken for samtaler i Europa neste uke, noe som bidrar til å lette frykten for en forestående invasjon.

Futures som følger S&P 500 steg 0.4pc, mens Dow Jones var opp 0.3pc. Nasdaq økte med 0.6 prosent.

12: 04 PM

Hermes faller da forsyningsproblemer rammer Birkin-veskene

Hermes Birkin bag forsyningskjede - Heathcliff O'Malley

Hermes Birkin bag forsyningskjede – Heathcliff O'Malley

Aksjene i Hermes falt etter at den franske luksusvareprodusenten sa at forsyningsflaskehalser hadde gjort at den ikke var i stand til å holde tritt med etterspørselen etter sine eksklusive Birkin-vesker.

Aksjen falt så mye som 8.4 prosent – ​​det største fallet på fem år – etter å ha mistet mer enn en fjerdedel av verdien siden en topp i slutten av fjoråret.

Hermes sa fredag ​​at salget av lærvarer og salmakeri falt 5.4 prosent ved konstante valutakurser i fjerde kvartal, mer enn det dobbelte av nedgangen analytikere forventet.

Det kommer i motsetning til en boom andre steder i luksussektoren. Gucci-eier Kering rapporterte i går en økning i salget for 2021, mens slike som LVMH, Burberry og Cartier-eier Richemont alle har innkassert en oppsving i etterspørselen.

11: 38 AM

CVS faller når regulatoren vekker bekymring for veterinærovertakelse

CVS Vet Group CMA - Paul Grover

CVS Vet Group CMA – Paul Grover

CVS stupte så mye som 13 pcs i morges etter at konkurransevakten sa at den planlagte overtakelsen av en rivaliserende veterinærgruppe reiste konkurransebekymringer.

Competition and Markets Authority (CMA) gjennomførte en fase 1-undersøkelse av CVS' avtale om å kjøpe Quality Pet Care, som handler som The Vet.

Den fant at fusjonen reiste konkurranseproblemer i fem lokale områder, inkludert Bristol og Nottingham.

CVS har fem virkedager på seg til å komme med forslag for å løse bekymringene, hvoretter vaktbikkje har ytterligere dykkedager til å bestemme seg for om de skal aksepteres eller ikke.

CVS eier 467 veterinærpraksiser over hele Storbritannia, mens The Vet driver åtte i England.

11: 21 AM

Oljeprisen faller etter hvert som rallyet begynner å miste dampen

I mellomtiden ser det ut til at oljens støtfangerrally endelig kan gå tom for damp.

Den siste lettelsen i spenningen rundt Ukraina kombinert med fremgang i samtalene om Irans atomavtale betyr at oljen er på vei mot sitt første ukentlige tap på to måneder.

Brent-olje svevde over $90 per fat, etter å ha hoppet så høyt som $96 tidligere i uken. West Texas Intermediate falt under $90 etter å ha mistet 3 pc.

Økende spekulasjoner om at Irans atomavtale kan gjenopplives, og potensielt baner vei for fjerning av amerikanske sanksjoner mot landets råoljeeksport, reduserer litt presset på prisene.

Spenningen rundt Ukraina er fortsatt, men en avtale om samtaler mellom USA og Russland neste uke har hjulpet sentimentet.

10: 54 AM

Renault kommer tilbake til profitt, men chipproblemer vedvarer

Renault chip mangel salg - Benjamin Girette/Bloomberg

Renault chip mangel salg – Benjamin Girette/Bloomberg

Renault gikk tilbake til overskudd i fjor, men advarte om at den globale brikkmangelen ville ramme produksjonen igjen i 2022.

Den franske bilprodusenten leverte et bedre enn forventet nettoresultat på 967 millioner euro (807 millioner pund) etter et rekordstort tap på 8 milliarder euro på høyden av pandemien i 2020.

Renault solgte 500,000 XNUMX færre biler i fjor, men selskapet har kuttet kostnader, hevet prisene og gått over til en strategi om å fokusere på sine mer lønnsomme merker i stedet for volumer.

Inntektene økte med 6.3 prosent til €46.2 milliarder da selskapet overgikk sine finansielle mål til tross for mangel på halvledere og høyere råvarekostnader.

Administrerende direktør Luca de Meo sa: "Renault er tilbake. Vi har vist at vi kan overvinne motgang.»

Likevel sa Renault at det ville 300,000 XNUMX færre biler i år som følge av brikkemangel.

10: 33 AM

Forlag som spiser opp mindre rivaler truer mangfoldet av forfattere

Store fusjoner mellom forlag vekker bekymring ikke bare for konkurransen, men også hva det betyr for stemmespekteret i bokhyllene våre.

Giulia Bottaro ser på konkurranse og kansellere kultur i bøkenes verden.

Les hele historien hennes her

10: 23 AM

Gassprisene faller når USA og Russland blir enige om møtet

Naturgassprisene har gått i revers etter at USA sa at de hadde blitt enige om å møte Russland over Ukraina, noe som bidrar til å lette frykten for en forestående konflikt.

Russlands utenriksminister Sergei Lavrov gikk med på å holde samtaler med USAs utenriksminister Antony Blinken neste uke etter trefninger på grensen har gjenoppstått spenningen.

Europeiske referansepriser falt så mye som 5.6 prosent i morges, mens tilsvarende beløp i Storbritannia falt.

10: 07 AM

Expedia-sjef: Denne sommeren vil være den travleste reisesesongen noensinne

Expedia reiser New York Broadway - Alexi Rosenfeld/Getty Images

Expedia-reiser New York Broadway – Alexi Rosenfeld/Getty Images

Etter to år med kaos vil sommeren 2022 bli den «travleste reisesesongen» noensinne.

Den dristige påstanden kommer fra Expedia-sjef Peter Kern, som spår en gylden periode for bransjen.

Han sa til Bloomberg: "Vi har snakket om oppdemmet etterspørsel i lang tid, men til nå har det vært for mange restriksjoner på plass til at folk kan gjøre for mye med det."

Men det er ikke bare lettelsen av reiserestriksjonene Mr Kern ser frem til – det er en kombinasjon av høye volumer og høye priser.

"Flyselskapene forventer å være tilbake til historiske nivåer innen august," sier han. "Og ja, prisene vil være høye. Men på dette tidspunktet tror jeg at folk er villige til å betale hva faen som skal til for å komme seg vekk og dra til et sted de vil.

Reisesjefen regner også med at byer vil bli de største vinnerne, med kulturelle hovedsteder som London som vil dra nytte av stor etterspørsel.

09: 49 AM

Macquarie «stiller opp bud» for National Grids gassvirksomhet

Macquarie Group sies å vurdere et bud på en kontrollerende eierandel i National Grids gasstransmisjonsvirksomhet som kan verdsette divisjonen til mer enn 10 milliarder dollar (7.3 milliarder pund).

Det australske finansfirmaet har gitt et første ikke-bindende tilbud om en majoritetsandel gjennom sin avdeling for kapitalforvaltning, rapporterte Bloomberg.

National Grid annonserte planer om å selge enheten i fjor som en del av overgangen til grønne energikilder. Infrastrukturspesialist IFM, Canadas offentlige pensjonsinvesteringsstyre og pensjonsfondinvestorene APG skal alle ha uttrykt interesse.

Aksjene i National Grid steg 1.5 prosent i tidlig handel, noe som ga den en markedsverdi på rundt 39.8 milliarder pund.

09: 39 AM

Pund holder seg stabilt når detaljsalget tar seg opp

Sterling holdt stand mot dollaren da investorer vendte seg bort fra trygge eiendeler midt i fokus på videre diskusjoner mellom Russland og USA neste uke.

En sterk oppgang i detaljsalget økte også sentimentet og bidro til ytterligere duell til forventningene om en renteøkning fra Bank of England, selv om økonomer forventer at utgiftene avtar ettersom levekostnadskrisen biter seg fast.

Pundet steg marginalt opp mot dollaren til $1.3625. Mot euro var det lite endret på 83.45p.

09: 28 AM

Cineworld sikrer avtale for å utsette aksjonærbetalinger

Cineworld Regal-aksjonærer - Matthew Horwood/Getty Images

Cineworld Regal-aksjonærer – Matthew Horwood/Getty Images

Cineworld har kommet til enighet om å utsette betalinger til misfornøyde tidligere aksjonærer i den amerikanske kinokjeden Regal.

I september gikk den vanskelige kinogruppen med på å betale 170 millioner pund til Regal-investorer som var misfornøyde med kjøpesummen for Cineworlds overtakelse på 2.4 milliarder pund. Det London-noterte selskapet tok på seg betydelig gjeld som en del av avtalen, som gjorde det til verdens nest største kinooperatør.

Men den har nå mottatt en forlengelse på tre måneder for å betale de resterende 79.3 millioner pundene til aksjonærene i avdrag innen utgangen av juni, noe som frigjør viktige kontanter.

Cineworld er separat involvert i en juridisk kamp om det mislykkede trekk for å kjøpe den kanadiske kjeden Cineplex, og anker en rettskjennelse som tvinger den til å betale ut 1.2 milliarder CA$ (720 millioner pund).

Pusterommet klarte imidlertid ikke å imponere investorene, og aksjene falt 2.6 prosent.

09: 18 AM

GSK pauser utprøving av gravide etter sikkerhetsgjennomgang

GlaxoSmithKline har stoppet en sen-fase-studie av sin vaksinekandidat mot respiratorisk syncytialvirus (RSV) hos gravide kvinner etter en sikkerhetsgjennomgang av en uavhengig komité.

Den britiske farmasøytiske giganten ga ikke ytterligere detaljer om hvorfor den stoppet forsøket – kalt «GRACE» – så vel som to andre studier, men sa at en utprøving av dens eksperimentelle RSV-vaksine for voksne i alderen 60 år og over ville fortsette.

Aksjene i GSK falt så mye som 1.5pc, før de hentet inn tap for å handle flatt.

RSV er en ledende årsak til lungebetennelse hos småbarn og eldre, men vaksineutvikling har vært plaget av tilbakeslag i flere tiår. Imidlertid jobber mange legemiddelprodusenter for å bringe en kandidat til markedet i løpet av de neste årene.

09: 04 AM

Segro hopper når lagerverdien stiger

Segro har hoppet til toppen av FTSE 100 i morges etter at enorme leieøkninger drev opp verdien på lagereiendommene.

Europas største utleier booket en økning på 4.1 milliarder pund – eller 29 prosent – ​​i verdien av porteføljen, mens netto aktivaverdi per aksje steg med 40 prosent.

Analytikere ved Liberum hyllet "nok et utmerket sett med resultater", og sa at virksomheten hadde dratt nytte av sterk okkupasjons- og investoretterspørsel etter lagerplass under pandemien.

Aksjene steg hele 8.7 prosent – ​​den største oppgangen siden mars 2020.

08: 54 AM

Macron ble tvunget til å pumpe nesten 2 milliarder pund inn i EDF etter å ha satt et tak på energiprisene

Frankrikes president Emmanuel Macron - Ian Langsdon, Pool

Frankrikes president Emmanuel Macron – Ian Langsdon, Pool

Frankrikes president Emmanuel Macron har blitt tvunget til å pumpe mer enn 2 milliarder euro (1.7 milliarder pund) inn i EDF etter å ha beordret den til å selge kraft under markedspriser.

Den franske staten vil kjøpe opp majoriteten av et aksjesalg på 2.5 milliarder euro av energigiganten, som sliter med å støtte opp i sin sarte balanse.

Regjeringen, som har en eierandel på 84 prosent i EDF, har fortalt selskapet at de bare kan øke prisene med 4 prosent i år i et forsøk på å beskytte husholdninger fra høye energiregninger.

Ordren, som utslettet en femtedel av selskapets verdi forrige måned, er satt til å redusere fortjenesten med rundt €8 milliarder i år.

EDF sliter også med et fall i kjernefysisk produksjon ettersom de utfører reparasjoner og vedlikehold på føttene av aldrende reaktorer.

Mens det Paris-baserte verktøyet sa at høyere energipriser hadde ført til en økning på 11 prosent før renter, skatt, avskrivninger og amortisering i fjor, var utsiktene for 2022 betydelig dårligere.

Les hele historien her

08: 52 AM

NatWest-formann: Jeg har ingen planer om å forlate

NatWest-styreleder Howard Davies har utstedt en robust (men godmodig) reaksjon mot spekulasjoner om at han forbereder seg på å trekke seg fra banken.

"Rapportene om min død har vært mye overdrevet," sa han til journalister. "Det er ingen planer om å forlate for øyeblikket, det er ingen prosess på gang."

Davies, en tidligere visedirektør i Bank of England som ble NatWest-formann i 2015, sa at hans periode varer til juli 2024 og at han forventer å forbli i jobben i "overskuelig fremtid".

Forrige uke rapporterte Sky News at banken forberedte seg på å utnevne hodejegere for å finne en etterfølger til Davies.

08: 46 AM

NatWest advarer mot økende kostnader

La oss gå litt dypere inn i NatWests tall, da det ser ut til at en advarsel om kostnader trekker aksjene ned.

Banken advarte om at stigende priser ville gjøre det vanskeligere å kutte faste kostnader, og senket sitt årlige kostnadsreduksjonsmål til 3pc fra 4pc tidligere.

Det rapporterte også høyere kostnader enn forventet i fjerde kvartal, med kostnad-til-inntekt-forholdet på 87 prosent, sammenlignet med målet på 82 prosent.

08: 41 AM

FTSE stiger og faller

FTSE 100 har presset seg opp denne morgenen, styrket av mer positiv stemning over Ukraina-krisen og robuste detaljsalgstall.

Blue-chip-indeksen steg 0.2pc, men den er fortsatt på vei mot sin verste uke på nesten tre måneder etter at skyhøy inflasjon og krigsfrykt dro aksjene ned.

Til tross for et overskudd på 4 milliarder pund, NatWest falt 1.8 prosent etter at den senket sitt årlige kostnadskuttmål for de neste to årene.

Lagerspesialist sikkerhet ledet oppgangene, opp 2.7 prosent etter rekordhøye leieøkninger drev opp verdien på eiendommene. Reckitt Benckiser også presset høyere for en andre dag etter at den trakk på skuldrene av inflasjonen for å forutsi høyere fortjenestemarginer.

Den innenlandsfokuserte FTSE 250 handlet flatt.

08: 35 AM

NatWest-sjef: Vi er "akutt" klar over levekostnadskrisen

Administrerende direktør i NatWest, Alison Rose, sa at hun var "veldig fornøyd" med bankens overskudd på 4 milliarder pund, men var forsiktig for forbrukerne i året som kommer.

I en tale på BBC Radio 4s Today-program sa hun:

Vi er veldig fornøyd med den økonomiske ytelsen og avkastningen til lønnsomhet, og det er virkelig et tegn på hvor godt kundene våre presterer når det gjelder hvordan vi støtter dem...

Vi er svært klar over utfordringene våre kunder står overfor fra de økende levekostnadene, og for mange kunder og bedrifter er dette faktisk utfordringer som de ikke har møtt på nesten over 10 år.

Så dette er nye utfordringer. Vi ser ingen tegn til belastning for øyeblikket, men ting som vår økonomiske helsesjekk er virkelig nyttige måter å hjelpe familier og husholdninger med å se på økonomien og finne ut hvordan de takler de økende levekostnadene.

08: 32 AM

NatWest går tilbake til profitt ettersom dårlige lån krymper

NatWest bank Covid-lån - Chris Ratcliffe/Bloomberg

NatWest bank Covid-lån – Chris Ratcliffe/Bloomberg

NatWest gikk tilbake til et enormt overskudd i fjor da den regjeringsstøttede banken frigjorde mer penger den hadde satt av for å dekke mislighold av lån under pandemien.

Utlåneren rapporterte et resultat før skatt på 4 milliarder pund i 2021, opp fra et tap på 481 millioner pund året før.

Det kom ettersom NatWest returnerte 1.3 milliarder pund til balansen fra de 3.2 milliarder pundene som ble avgrenset under pandemien, inkludert 341 millioner pund bare i årets tre siste måneder.

Aksjonærene vil få utdelt 3.8 milliarder pund gjennom et utbytte på 7.5p per aksje, mens banken annonserte et tilbakekjøp av aksjer på 750 millioner pund.

Dette inkluderer 1.7 milliarder pund for skattebetaleren, ettersom regjeringen har en eierandel på 51 stk. Bonuspoolen for NatWests bankfolk øker fra £200m til £298m.

08: 02 AM

FTSE 100 stiger 0.3 stk

FTSE 100 dyttet opp i morges etter at nye data viste en sterk oppgang i detaljsalget forrige måned.

Blue-chip-indeksen steg 0.3pc til 7,561 poeng.

07: 58 AM

Ekspertreaksjon: Det er nødvendig med en delikat prisbalanse

Aled Patchett hos Lloyds Bank sier at detaljister må bestemme hvor mye prispress de er villige til å gi videre.

Januars tilbakevending til vekst er noe av en nyttårsbonus på tvers av sektoren, der de fleste har forventet en treg måned på grunn av den raske økningen i levekostnadene som begynner å presse husholdningenes budsjetter.

På lengre sikt vil sektoren måtte vurdere hvor villig, og faktisk i stand, den er til å absorbere inflasjonspress, som inkluderer deres egne råvare-, energi-, arbeids- og fraktkostnader.

I en tid hvor sektoren styrkes av å komme seg tilbake ettersom Covid-restriksjonene letter og arbeidere vender tilbake til Storbritannias byer, må det finnes en delikat prisbalanse for å beskytte marginene og samtidig oppmuntre forbrukerne til å bruke penger mot et bakteppe der deres disponible inntekter er reduserende.

07: 53 AM

Detaljsalg gir mer ammunisjon til Bank of England

Januars detaljomsetningstall kom i forkant av økonomenes prognoser og tyder på at forbruksforbruket har slått kraftig tilbake fra desembers omicron-drevne nedgang.

Husholdningsvarer og hagesentre ledet an, mens drivstoffsalget også klatret nær pre-pandeminivåer. Dette viser at briter gjenopptar normale bevegelser og forbruksmønstre, noe som tyder på at Storbritannias bedring etter Covid er i god form.

Alt dette vil være ytterligere ammunisjon for Bank of England å kunngjøre sin tredje renteøkning på rad neste måned.

Pengemarkedene forventer at MPC vil heve basisrenten fra dagens nivå på 0.5pc til 0.7pc eller til og med 1pc i et forsøk på å dempe økende inflasjon.

ONS detaljsalg - ONS

ONS detaljsalg – ONS

07: 46 AM

Ekspertreaksjon: Støv fra pandemiboom begynner å legge seg

Karen Johnson hos Barclays sier at industrien står overfor et usikkert år fremover ettersom den pandemiske boomen avtar og inflasjonspresset setter inn.

Mange forhandlere så noe av en utgiftsboom i løpet av pandemien, men nå ser det ut til at støvet fra denne eksplosjonen endelig begynner å legge seg. Forbruksutgiftene ser ut til å falle tilbake til det normale, uansett hva som er normalt i 2022...

Etter det sesongmessige oppsvinget til klesforhandlere før jul, ble forbruket på klær redusert tilbake til lave vekstnivåer i januar. Helse og skjønnhet klarte seg litt bedre ettersom folk støttet nyttårsforsettene sine, men dette var ikke nok til å gjenopplive sektoren forrige måned.

Ser vi fremover er utsiktene usikre. Renteøkninger og økende kostnader er foran hodet i hele bransjen. Hvilken innvirkning dette presset vil ha på forbruket er SPØRSMÅLET for de kommende månedene.

07: 42 AM

Ekspertreaksjon: Levekostnadskrise satt til å ramme utgiftene

Paul Martin, sjef for detaljhandel i Storbritannia i KPMG, sier at bedrifter står overfor tøffe beslutninger om hvordan de skal håndtere økende kostnader.

Detaljhandelen startet året med relativt god helse og står ikke overfor ytterligere Covid-restriksjoner på muligheten til å handle.

Forhandlere vil imidlertid være svært klar over at presset på levekostnadene kan føre til at forbrukere gransker utgiftene sine mer i løpet av de kommende ukene og månedene, noe som påvirker handelen. Dette bildet vil bli forsterket hvis de som klarte å redde under pandemien bestemmer seg for at tiden ikke er inne for å bruke det de har opparbeidet.

Som tilfellet er for forbrukere, møter også forhandlere inflasjonspress. Bedrifter har utfordrende beslutninger å ta om hvordan de skal absorbere disse, eller hvordan de skal videreformidles uten å miste tilpasset.

07: 39 AM

ONS: Største månedlige salgsøkning siden gjenåpning

Darren Morgan, direktør for økonomisk statistikk ved ONS, sa:

Etter en treg desember hvor omicron-bølgen hadde en betydelig innvirkning, tok detaljsalget seg opp igjen i januar med den største månedlige økningen siden butikkene gjenåpnet i fjor vår.

Det var en god måned for hagesentre, vare- og husholdningsbutikker, med spesielt sterk handel med møbler og belysning.

Matsalget falt imidlertid under det pre-pandemiske nivået for første gang, ettersom flere mennesker kom tilbake til å spise ute, og det var også anekdotiske bevis som tydet på høyere etterspørsel etter takeaway og måltidsabonnementsett.

Etter en økning i gatetrafikken mot slutten av måneden, falt andelen av nettsalg til det laveste nivået siden mars 2020, mens en økning i veitrafikken bidro til å presse drivstoffsalget opp fra desember.

07: 26 AM

Detaljsalget tar seg opp igjen

God morgen.

Det er noen gode nyheter for forhandlere denne morgenen, ettersom de siste ONS-tallene viser at salget tok seg opp forrige måned.

Volumet av varer solgt i butikk og på nett steg med 1.9 prosent i januar – en sårt tiltrengt bedring etter nedgangen på 4 prosent i desember da omicron holdt kunder unna.

Det tyder på at økende inflasjon ikke har noen stor innvirkning på forbruket ennå.

Men med prisveksten satt til å nå toppen på 7.25pc og en levekostnadskrise som truer, er det sannsynlig at forbrukerne vil stramme vesken i de kommende månedene.

5 ting for å starte dagen

1) Hvorfor prisen på en kopp kaffe er skyhøye Kostnadspress på kaffebarer betyr at prisøkninger nå er "uunngåelige"

2) Advokater bytter hestehår med hamp mens de prøver ut de første veganske hoffparykkene London-advokaten utfordrer 200 år gammel tradisjon med plantebaserte hodeplagg

3) Elon Musk anklager USA for å prøve å "multe" hans ytringsfrihet Påstander øker milliardærens pågående feide med regulator over hans Twitter-innlegg

4) BBC fornyer innkrevingskontrakten for lisensavgift med Capita Kontrakten for å håndheve gebyret er verdt 456 millioner pund for Capita

5) NatWest står overfor 2 millioner pund i erstatning for urettferdig oppsigelse av ansatt med kreft Adeline Willis oppsigelse var "behandlet med diskriminering"

Hva skjedde over natten

De asiatiske markedene falt fredag ​​etter et bratt fall på Wall Street. Hong Kong, Tokyo, Sydney, Seoul, Singapore, Taipei, Wellington, Manila og Jakarta falt, selv om Shanghai økte litt.

Kommer opp i dag

  • konsern~~POS=TRUNC: NatWest, Segro, TBC Bank (helårsresultater)

  • Økonomi: Detaljomsetningen (Storbritannia); forbrukernes tillit (EU)

Kilde: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-despite-inflation-222232622.html