Topline
Netflix har lagt til en ansvarsfraskrivelse til traileren for den femte sesongen av Kronen etter uker med press fra fremtredende briter og landets presse over bekymringer om showets potensielt negative fremstilling av Storbritannias nye konge, Charles III, og andre medlemmer av kongefamilien.
Imelda Staunton og andre rollebesetningsmedlemmer blir sett på en båt laget for å se ut som en Royal yacht tender i ... [+]
Getty Images
Nøkkelord
Showets beskrivelse på Netflix promoterer den kommende sesongen med ansvarsfraskrivelsen: "Inspirert av virkelige hendelser, forteller denne fiktive dramatiseringen historien om dronning Elizabeth II og de politiske og personlige hendelsene som formet hennes regjeringstid."
Sesong fem trailer på YouTube har også en oppdatert beskrivelse med samme ansvarsfraskrivelse.
Tidligere showets beskrivelse bare sagt den er "basert på historiske hendelser" og "dramatiserer historien om dronning Elizabeth II."
På publiseringstidspunktet vises ikke denne ansvarsfraskrivelsen på noen av de eldre trailerne til showet.
Ansvarsfraskrivelsen vises heller ikke i selve traileren, noe britiske myndigheter lenge har krevd.
Den nye sesongen av Kronen er satt til utgivelse 9. november og inneholder Charles sitt slitne forhold til prinsesse Diana, deres eventuelle skilsmisse og hennes død i en fatal bilulykke.
Avgjørende sitat
Adresserer klager om showets påståtte historiske unøyaktigheter i en uttalelse til pressen, Netflix sa: "Serie fem er en fiktiv dramatisering, som forestiller seg hva som kunne ha skjedd bak lukkede dører i løpet av et betydelig tiår for kongefamilien - en som allerede har blitt gransket og godt dokumentert av journalister, biografer og historikere."
Nøkkelbakgrunn
Den britiske skuespillerlegenden Judi Dench onsdag kritisert seriens kommende sesong i et åpent brev, som kaller plottlinjene "grusomt urettferdig", og sier at hver episode bør starte med presiseringen om at det er et "fiksjonalisert drama." Denchs kritikk følger den tidligere britiske statsministeren John Majors uttalelse om at showet var en "tønne-last av ondsinnet tull" for å presentere en plotline der han hadde en samtale med Charles og prøvde å oppfordre ham til å få den tidligere monarken til å abdisere tronen i 1990-tallet. Tilbake i 2020, Storbritannias kultursekretær Oliver Dowden oppfordret Netflix for å spille en "helseadvarsel" før showet om at det var et fiksjonsverk.
Videre Reading
Netflix klargjør "The Crown" er en "fiktiv dramatisering" ved å legge til logglinje i trailerbeskrivelsen (Variasjon)
Kilde: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- press/