Musk skyr EU da Twitter oppløser hele Brussel-kontoret

Twitters Brussel-kontor har blitt oppløst - SARAH YENESEL/EPA-EFE/Shutterstock

Twitters Brussel-kontor har blitt oppløst – SARAH YENESEL/EPA-EFE/Shutterstock

Elon Musk har oppløst hele Twitters kontor i Brussel etter en krangel om politiarbeidet av det sosiale nettverkets innhold i blokken.

Julia Mozer og Dario La Nasa, som hadde ansvaret for Twitters digitale politikk i Europa, forlot selskapet forrige uke, ifølge Financial Times.

Lederne var drivkraften for å få selskapet til å overholde EUs landemerke Digital Services Act, som trådte i kraft forrige uke og satte nye regler for Big Tech-firmaer for å holde brukere trygge på nettet.

Andre ledere hadde allerede forlatt det lille Brussel-kontoret i begynnelsen av måneden da Musk sparket halvparten av selskapets fra 7,500 til rundt 3,750 i ukene etter hans overtakelse på 38 milliarder pund.

Tesla- og SpaceX-sjefen tvitret at "fuglen er frigjort" etter å ha fullført anskaffelsen av plattformen.

Rett etterpå ga europakommissær Thierry Breton ut en kort påminnelse om EUs lover om innholdsmoderering, og sa: «I Europa vil fuglen fly etter våre regler.»

Musk hadde sagt at Twitters serie med permitteringer var over denne uken, da han startet en rekrutteringskampanje.

05: 54 PM

Innpakning opp

Det er alt fra oss i dag, men før du drar, her er noen av våre topphistorier fra dagen som du kan ta igjen:

05: 42 PM

Adidas lanserer etterforskning av Kanye West-påstander

Adidas sa at det lanserer en etterforskning av påstander om hvordan rapperen Ye behandlet ansatte ved hans treningsmerke, før sportsklærforhandleren trakk partnerskapet.

Det følger påstander mot Ye, tidligere kjent som Kanye West, i magasinet Rolling Stone, som rapporterte at et anonymt brev hadde blitt sendt til selskapet på grunn av påstander om at rapperen hadde mishandlet ansatte som jobbet på Yeezy-trenerlinjen. Adidas har siden avsluttet samarbeidet med Ye.

En talsmann for Adidas sa: «Det er foreløpig ikke klart om anklagene i et anonymt brev er sanne. Vi tar imidlertid disse påstandene svært alvorlig og har tatt beslutningen om å sette i gang en uavhengig etterforskning av saken umiddelbart for å adressere anklagene.»

Du kunne ikke umiddelbart nås for kommentar. Han har ikke svart på anklagene.

05: 20 PM

Mennesket vinner juridisk rett til å være "kjedelig" på jobben

Over i Frankrike har en toppdomstol fattet det som kan være en skjellsettende kjennelse for å blokkere arbeidsgivere fra å sparke noen fordi de ikke er morsomme nok.

As Henry Samuel i Paris skriver:

Mr T, som ikke har blitt navngitt, var seniorrådgiver for Cubik Partners, et parisisk ledelseskonsulent- og opplæringsselskap som lover å "gjøre ledelsen mer humanistisk igjen og samtidig forbedre ytelsen varig".

Gruppen sa at den klarer å hindre operasjonell dyktighetstrening fra å bli for tørr og kjedelig ved å bruke en "morsom og pro" tilnærming.

I den ånden arrangerte den en rekke sosiale arrangementer for ansatte for å styrke lagånden.

Da Mr T nektet å delta i disse, bestemte selskapet – som også anklaget den tidligere ansatte for å være firkantet og kjedelig, vanskelig å jobbe med og en dårlig lytter – å sparke ham i 2015 på grunn av "faglig utilstrekkelighet" og fordi han manglet den partiånden den søkte å fremme.

T hevdet imidlertid at han ganske enkelt ikke delte selskapets definisjon av "moro" og at han hadde rett til "kritisk oppførsel og å nekte selskapets politikk basert på oppfordring til å delta i ulike utskeielser".

Syv år senere var Paris' kassasjonsdomstol endelig enig med ham.

Les mer om saken her. 

05: 01 PM

Frykt for iPhone-mangel denne Black Friday

Shoppere står overfor mangel på iPhones i løpet av Black Friday-helgen når Apple mister Covid-låsingen i Kina.

As James Warrington skriver, advarte analytikere ved Wedbush om at etterspørselen etter den nye iPhone 14 var «vei foran» i forhold til tilbudet frem til perioden for nøkkelrabatthandel.

De la til at store knappheter ville fortsette frem mot jul.

Apple kjemper mot en betydelig nedgang i produksjonen etter at tøffe nye Covid-restriksjoner førte til nedleggelser ved deres fabrikker i Kina.

Teknologigiganten har blitt kastet ut i nytt kaos av et enormt opprør ved Foxconns flaggskip iPhone-fabrikk i landet.

Uroen brøt ut ved fabrikken i Zhengzhou etter at hundrevis av arbeidere marsjerte ut av sovesalene sine i en sjelden demonstrasjon av protest over arbeidsforhold og lønn.

04: 41 PM

Matlevering i fare når arbeidere går ut

Pizza Hut - Mark Peterman

Pizza Hut – Mark Peterman

Hundrevis av arbeidere som leverer mat til KFC, Burger King, Pizza Hut og Wagamama har stemt for å streike i en konflikt om lønn.

GMB-forbundet sa at flertallet av medlemmene ansatt i Bestfood som stemte var for arbeidskamp.

Fagforeningen vil snart kunngjøre streikedatoer.

GMB nasjonal offiser Nadine Houghton sa: "Morselskapene til Bestfood - Booker og Tesco - tjener seriøse penger.

«Aksjonærer sliter med store utbytter, mens de som gjør transplantasjonen sliter med å få endene til å møtes.

"Alt disse arbeiderne ønsker er en lønnsavtale som beskytter dem mot denne knusende levekostnadskrisen.

"Nå vil noen av de mest kjente restaurantene i Storbritannias hovedgater møte mangel over jul."

04: 19 PM

Pund stiger over 1.21 dollar

Pundet har fortsatt sin marsj mot dollaren, og tippet over 1.21 dollar for første gang siden første halvdel av august.

Økningen på 0.7 prosent i dag har ikke påvirket de amerikanske aksjemarkedene, som er stengt på grunn av høsttakkefesten.

Pundet har gjenvunnet alle tapene siden uroen forårsaket av Liz Truss sitt minibudsjett.

04: 05 PM

Det er alt fra meg

Jeg melder meg av for natten. Min kollega Hannah Boland tar deg herfra.

04: 01 PM

QE overdrevet under pandemien, sier tidligere bankpolitiker

Tidligere medlem av Bank of Englands pengepolitiske komité Gertjan Vlieghe - REUTERS/Henry Nicholls

Tidligere medlem av Bank of Englands pengepolitiske komité Gertjan Vlieghe – REUTERS/Henry Nicholls

En tidligere politiker fra Bank of England sa at sentralbanken overdrev kvantitative lettelser under pandemien, uten å vurdere om det var nødvendig.

Gertjan Vlieghe, medlem av den pengepolitiske komiteen fra 2015 til 2021, gjorde en kritisk kontrast mellom programmet på 450 milliarder pund som ble lansert som svar på Covid-krisen og den nylige bankens intervensjon for å roe obligasjonsmarkedene etter tidligere statsminister Liz Truss sin skjebnesvangre mini. -Budsjett.

"Det var veldig tydelig at de kjøpte akkurat det laveste beløpet som trengs for å oppnå en viss stabilisering," sa han på en konferanse i London.

"Det var veldig annerledes enn opplevelsen i mars 2020-episoden da jeg var i komiteen og vi kjøpte gigantiske beløp uten tilbakemelding fra markedet. Vi fortsatte bare å gjøre det og gjorde det.»

Kommentarene hans gjenspeiler de fra bankens sjeføkonom Huw Pill, som tidligere denne måneden antydet at fortsatt stimulering under pandemien var en feil og bidro til den nåværende skyhøye inflasjonsraten.

Pill var ikke medlem av den pengepolitiske komiteen på den tiden.

03: 49 PM

Nordsjøborerens frykt for Sunaks skatteraid

Rishi Sunaks skatteraid mot olje- og gasselskaper risikerer å skade investeringene i Nordsjøen, har en av bassengets største borere advart.

Vår energikorrespondent Rachel Millard har detaljene:

Amjad Bseisu, administrerende direktør i Enquest, sa at økningen i uventet skatt på sektoren var "spesielt skuffende" i en tid da ministrene også er opptatt av å øke strømforsyningen og gå over til renere energi.

Han understreket imidlertid at Enquest forble "forpliktet" til Nordsjøen da han kunngjorde en økning på 5.2 prosent i konsernets samlede produksjon, til 46,593 XNUMX fat oljeekvivalenter per dag.

Høye olje- og gasspriser utløst av Russlands krig mot Ukraina har ført til en levekostnadskrise, noe som fikk Mr. Sunak til å øke skattesatsen på produsenter i Nordsjøen, da han var kansler i mai.

I forrige uke økte administrasjonen den uventede skattesatsen, fra 25 til 35 prosent, og forlenget levetiden fra 2025 til 2028. Regjeringen prøver å finne penger til å subsidiere husholdningenes energiregninger og andre utgifter.

Flyttingen betyr at produsenter i Nordsjøen nå står overfor en total skattesats på 75 prosent, den høyeste så langt og blant de høyeste i verden.

03: 23 PM

JPMorgan og Deutsche Bank saksøkt av Epstein-anklagere

Sexsmugleren Jeffrey Epstein døde i sin fengselscelle i New York i 2019 - New York State Sex Offender Registry via AP

Sexsmugleren Jeffrey Epstein døde i sin fengselscelle i New York i 2019 - New York State Sex Offender Registry via AP

To av verdens største investeringsbanker er angivelig anklaget for å ha muliggjort seksuelle overgrep mot Jeffrey Epstein i en rettssak i New York.

De to søksmålene, anlagt hver for seg i en domstol i New York, sa at JPMorgan Chase og Deutsche Bank hadde «bevisst nytte og mottatt ting av verdi for å hjelpe, støtte, tilrettelegge og ellers gi den mest kritiske tjenesten til Jeffrey Epsteins sexhandelsorganisasjon».

JPMorgan ble anklaget i rettssaken for å "dra økonomisk fordel av å delta" i den påståtte sexhandelen gjennom å gi økonomisk støtte fra 1998 til august 2013, heter det i rettssaken.

Deutsche Bank ble anklaget for å vite at den ville «tjene millioner av dollar» på forholdet til Epstein.

Søksmålet søker uspesifisert erstatning og ber om at saken skal bekreftes som et gruppesøksmål.

JPMorgan nektet å kommentere. En talsmann for Deutsche Bank sa: "Vi mener dette kravet mangler berettigelse og vil presentere våre argumenter i retten."

03: 11 PM

Amazons lagerarbeidere streiker på Black Friday

Amazon-ansatte pakker esker på lageret sitt i Rugeley i Staffordshire - Nathan Stirk/Getty Images

Amazon-ansatte pakker esker på lageret sitt i Rugeley i Staffordshire – Nathan Stirk/Getty Images

Tusenvis av Amazon-lagerarbeidere i rundt 40 land planlegger å delta i protester og uttak for å falle sammen med Black Friday-salget, en av årets travleste dager for netthandel.

Ansatte i Storbritannia, USA, India, Japan, Australia, Sør-Afrika og over hele Europa krever bedre lønns- og arbeidsforhold ettersom levekostnadskrisen blir dypere, i en kampanje kalt "Make Amazon Pay".

Kampanjen koordineres av en internasjonal koalisjon av fagforeninger, med støtte fra miljø- og sivilsamfunnsgrupper.

I Storbritannia har arbeidere som er medlemmer av GMB-fagforeningen planlagt protester utenfor flere varehus, inkludert Coventry.

"Amazon-arbeidere i Coventry er overarbeidet, underbetalt og de har fått nok," sa Amanda Gearing, en senior GMB-arrangør, og la til at "hundrevis" vil samles for å kreve en lønnsøkning fra £10.50 i timen til £15.

03: 01 PM

'En avtale å få' med RMT, sier transportsekretær

Transportsekretær Mark Harper sa "det er en avtale som må gjøres" med jernbanefagforeninger etter møtet med RMT-sjef Mick Lynch.

Jernbanearbeidere skal streike før jul og på nyåret i sin langvarige lønnsstrid. Mr Harper sa:

I formiddag hadde jeg et konstruktivt møte med Mick Lynch, hvor vi hadde en åpen og ærlig samtale om de alvorlige utfordringene jernbanen står overfor.

Vi har felles grunn – vi ønsker begge at konflikten skal ta slutt, og vi ønsker begge en blomstrende jernbane som leverer både til passasjerer og arbeidere.

For å oppnå dette må vi imidlertid jobbe sammen på tvers av hele bransjen for å sikre at jernbaneindustrien vår trives.

Det er en avtale som skal gjøres, og jeg tror vi kommer dit – jeg vil legge til rette for at RMT og arbeidsgiverne kan komme til enighet og avslutte tvisten til beste for det reisende publikum.

02: 50 PM

Sam Bankman-Fried for å tale New York Times-arrangementet

Tidligere FTX-sjef Sam Bankman-Fried - Erika P. Rodriguez/New York Times/Redux/eyevine

Tidligere FTX-sjef Sam Bankman-Fried – Erika P. Rodriguez/New York Times/Redux/eyevine

Den vanærede kryptomagnaten Sam Bankman-Fried har bekreftet at han vil tale på et New York Times-arrangement, noe som vekker sinne fra de som er berørt av kollapsen av hans FTX-imperium.

Den tidligere grunnleggeren og administrerende direktøren for kryptobørsen, som begjærte seg konkurs tidligere denne måneden, bekreftet i en tweet at han dukket opp på toppmøtet neste onsdag.

FTX var verdens nest største kryptovalutabørs, som for bare måneder siden ble verdsatt til 32 milliarder dollar (26 milliarder pund) før kollapsen gjorde at rundt en million kreditorer ikke var i lommen, inkludert 80,000 XNUMX i Storbritannia.

Bankman-Fried forventes å delta i intervjuet fra Bahamas, hvor han for tiden befinner seg.

Flyttingen har vakt irritasjon fra kommentatorer:

02: 12 PM

Regjeringen beordrer fjerning av kinesisk overvåkingsutstyr

Kansleren i hertugdømmet Lancaster har instruert offentlige avdelinger om å slutte å installere sikkerhetskameraer laget av selskaper underlagt kinesiske sikkerhetslover, koble slike enheter fra kjernedatanettverk og vurdere å fjerne dem helt.

Ordren, nedfelt i en skriftlig uttalelse til parlamentet av statsråd Oliver Dowden, sa at avgjørelsen var tatt etter en gjennomgang av «nåværende og fremtidige mulige sikkerhetsrisikoer forbundet med installasjon av visuelle overvåkingssystemer på regjeringens eiendom».

Matt Hancock ble beryktet fanget på et av kameraene i en omfavnelse med sin nå kjæreste under Covid-restriksjoner, noe som førte til at han trakk seg som helsesekretær etter at opptakene ble lekket. Mr Dowden sa:

Gjennomgangen har konkludert med at i lys av trusselen mot Storbritannia og den økende kapasiteten og tilkoblingen til disse systemene, er det nødvendig med ytterligere kontroller.

Avdelinger har derfor blitt instruert om å slutte å distribuere slikt utstyr på sensitive steder, der det produseres av selskaper underlagt Folkerepublikken Kinas nasjonale etterretningslov.

01: 57 PM

RMTs Lynch og minister har "kvitt seg med de krigerske monstrene"

RMT-sjef Mick Lynch snakker med journalister etter møtet med transportsekretær Mark Harper - Leon Neal/Getty Images

RMT-sjef Mick Lynch snakker med journalister etter møtet med transportsekretær Mark Harper – Leon Neal/Getty Images

RMTs generalsekretær Mick Lynch sa at Mark Harper hadde gått med på å skrive til ham med hvordan han ser på at fagforeningens strid med jernbaneoperatører "går fremover og tar skritt fremover mot en løsning".

Men streiker på grunn av kaos for pendlere i førjulstiden og på nyåret vil fortsatt pågå.

Transportsekretæren har også sagt at han vil "vurdere" å opprette en forbindelsesgruppe på ministernivå slik at industrien og fagforeningene kan snakke med dem om hvordan et oppgjør kan komme til, sa Lynch.

Han sa at møtet deres var "positivt" i den forstand at de hadde "kvitt seg med de krigerske monstrene som vi pleide å ha".

"Vi begynner nå å få en dialog," sa han til journalister utenfor Transportdepartementet. Han la til:

Det vi hovedsakelig har bedt ham om å gjøre ... du har hørt ham si at han kommer til å være en tilrettelegger for et oppgjør eller en løsning av tvisten.

Og vi har sagt til ham at det ikke nytter å ha disse varme ordene, vi har hørt dem fra hans forgjenger, Anne-Marie Trevelyan, men ingenting skjedde faktisk.

Så vi vil at han skal skrive ned hva han skal gjøre med mekanikken for hvordan en løsning vil bli tilrettelagt.

01: 47 PM

Greene King bryggere skal slå til

Greene King IPA - Andrew Matthews/PA Wire

Greene King IPA – Andrew Matthews/PA Wire

Arbeidere ved bryggerier Greene King vil streike på rad over lønn.

Unite sa at 188 av medlemmene med base i Bury St Edmunds, Eastwood, Nottinghamshire og Abingdon, Oxfordshire, vil gå ut i fem dager fra 5. desember.

Arbeiderne brygger og distribuerer Greene Kings produkter inkludert IPA, Old Speckled Hen og Abbot Ale.

Unite sa at medlemmene stemte for streikeaksjoner etter at Greene King tilbød dem en 3pc lønnsøkning og en engangsbetaling på £650, som den beskrev som en betydelig reell lønnskutt på grunn av inflasjon.

01: 37 PM

EU skal godkjenne Ungarns utvinningsplan

Folk rusler blant stands på et julemarked på torget foran St. Stephen-basilikaen i Budapest sentrum - Balazs Mohai/EPA-EFE/Shutterstock

Folk rusler blant stands på et julemarked på torget foran St. Stephen-basilikaen i Budapest sentrum – Balazs Mohai/EPA-EFE/Shutterstock

EU-kommisjonen vil sannsynligvis godkjenne Ungarns post-pandemiske gjenopprettingsplan neste uke for å holde muligheten for EU-utbetalinger åpen senere, men holde tilbake eventuelle utbetalinger til Budapest oppfyller alle avtalte betingelser.

Under EUs utvinningsordning kan Ungarn få 5.8 milliarder euro i tilskudd til å bruke på å gjøre økonomien grønnere og mer digital – kontanter Budapest trenger sårt midt i økende inflasjon, bremsende vekst og høye lånekostnader.

Separat vil kommisjonen sannsynligvis også anbefale neste uke at EU-regjeringene suspenderer 65 prosent av overføringene fra EU-budsjettet til Ungarn, eller rundt 7.5 milliarder euro (6.4 milliarder pund), inntil mange av de samme betingelsene som for utvinningsfondets kontanter er oppfylt. , sier kilder ved EU-sjefen til Reuters.

Topp ungarske tjenestemenn sa at de var sikre på at EU-penger ville begynne å strømme til Ungarn neste år, fordi regjeringen var forpliktet til å oppfylle alle EU-krav, inkludert det om rettsvesen, innen 31. mars.

01: 09 PM

"Stort flertall" for ECB-støttede renteøkninger

Investorer ser ikke ut til å være enige om utsiktene for europeiske markeder etter at Den europeiske sentralbanken publiserte referatet fra sitt siste politiske møte i dag.

ECB-protokollen viste at et "veldig stort flertall" av politiske medlemmer støttet renteøkningen på 75 basispunkter som skjedde i oktober.

"Markedets hovedfokus er på tempoet i renteøkningene fremover," heter det i et notat fra strateger ved den nederlandske bankgruppen ING.

"ESB økte fortsatt renten med 75 bp forrige måned, men subtile justeringer av ordlyden i pressemeldingen ble allerede tolket som et dueaktig tegn."

Investorer forventer for øyeblikket at rentene i eurosonen vil toppe rundt 2.8 prosent innen slutten av neste sommer.

Likevel mente noen strateger at ECB-protokollene var mer hauke:

12: 36 PM

Prisene på naturgass faller under samtaler om høye tak

Europeiske naturgasspriser har falt med så mye som 6.3 prosent ettersom EU-ministrene prøver å løse forskjellene deres om pristak.

EU-kommisjonen hadde kommet med et forslag om å begrense prisen på gass denne uken etter gjentatte oppfordringer fra en stor gruppe medlemsland – selv midt i bekymring fra andre hold om at flyttingen kan sette forsyningen i fare.

Det foreslåtte nødbremsnivået på €275 (£236) per megawatt-time er godt over dagens nivåer, noe som reiser spørsmålet om det noen gang vil bli brukt.

En beslutning har blitt utsatt til midten av desember, med en gruppe land som presser på for å skjerpe pristaksplanen, ifølge to EU-diplomater.

Uvanlig mildt vær de siste to månedene og oppfyllingen av europeiske lagringssteder hadde nylig redusert prisene fra sommertoppene, selv om risikoen for forsyningsavbrudd i høyvintersesongen kunne drive prisene høyere.

12: 27 PM

Waitrose unngår kjøpsgrenser på egg

Waitrose unngår eggkjøpsgrenser - David Rose for Telegraph

Waitrose unngår eggkjøpsgrenser – David Rose for Telegraph

Waitrose har lovet en investering på 2.6 millioner pund i sine eggleverandører, da det fortsatt er et av få supermarkeder som ikke pålegger kundene kjøpsgrenser.

Marks & Spencer og Morrisons er de siste kjøpmennene som slutter seg til Tesco, Asda og Lidl for å rasjonere salget av bokser, ettersom virkningene av økende kostnader og fugleinfluensa fortsetter å ta sine toll.

Imidlertid sa Waitrose at de ikke har noen planer om å innføre slike grenser, og la til at de er sikre på at de har "sterk tilgjengelighet av britiske frittgående egg tilgjengelig for kjøp både online og i butikkene våre".

Sainsbury's og Co-op har heller ikke innført noen grenser, og Co-op sa at de fortsetter å overvåke situasjonen.

Waitrose sa at investeringen på £2.6 millioner vil gå direkte til bøndene for å støtte dem med høye produksjonskostnader som energi og kyllingfôr.

12: 13 PM

EU håper å sikre russisk oljepristak i dag

EU-diplomater er optimistiske at de kan nå en avtale allerede i dag på et pristaksnivå for russisk oljeeksport til tross for skarpe splittelser om planen.

Polen avviste onsdag EUs utøvende arms foreslåtte pris på $65 per fat som å være for myk på Moskva, mens Hellas, hvis shippingindustri transporterer mye olje, ikke ønsker å gå under $70.

Å identifisere den ideelle prisen – høy nok til å holde Russlands olje flytende og unngå prisstigninger, lav nok til å kutte finansieringen av Russlands krig i Ukraina – er det siste høye hinderet i en måneders lang prosess med å utforme den G7-ledede planen, som amerikanske tjenestemenn har presset.

Ambassadører er planlagt for flere samtaler i kveld for å fortsette diskusjonene sine, sa folk som er kjent med saken til Bloomberg.

Store nye europeiske sanksjoner starter 5. desember, noe som skaper et presserende behov for å få prisen og andre detaljer knappet ned.

Oljeprisene er litt ned i dag, med Brent-olje som faller 0.6pc til $84.89 og WTI-olje verdt $77.78 per fat, ned 0.2pc.

11: 57 AM

Black Friday-tasten da julen "dradde frem"

Black Friday-salgsskilt i Londons West End - Matthew Chattle/Future Publishing via Getty Images

Black Friday-salgsskilt i Londons West End – Matthew Chattle/Future Publishing via Getty Images

Black Friday kan bli viktigere for britiske forhandlere i år ettersom de prøver å oppmuntre kunder til å bruke penger nå før levekostnadskrisen tærer på julebudsjettene deres.

Nesten 70 stk av britiske kunder planlegger å delta i rabattbegivenheten importert fra USA, opp fra 57 stk i fjor, ifølge McKinsey & Co.

Nettsøk etter Black Friday-salg har økt med en fjerdedel siden i fjor ettersom kunder ser etter å spare penger, ifølge Audit Lab, et dataforskningsfirma.

Salget i uken frem til Black Friday har økt med en tredjedel sammenlignet med fjoråret, ifølge Klarna, kjøp-nå-betal-senere-firmaet.

Streiker fra postansatte ved Royal Mail har imidlertid skapt bekymring for at detaljhandelen kan få en knekk under shoppingarrangementet.

"Black Friday kommer til å bli enda viktigere i handlekalenderen," sa Anita Balchandani, leder for den britiske forbrukerpraksisen hos McKinsey i London.

"Hele julen har blitt trukket frem."

11: 41 AM

Tyrkia kutter renten til tross for løpende inflasjon

Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan - ADEM ALTAN/AFP via Getty Images

Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan – ADEM ALTAN/AFP via Getty Images

Tyrkias sentralbank har bøyd seg for press fra president Recep Tayyip Erdogan om å ta renten inn i ensifrede innen utgangen av året til tross for landets løpende inflasjon.

Pengepolitisk komité ledet av guvernør Shap Kavcioglu senket i dag referanseindeksen til 9pc fra 10.5pc, selv om den sa at dette var slutten på lettelsessyklusen.

Liraen var lite endret etter beslutningen, og handlet 0.1pc lavere til 18.6309 mot dollaren.

MPC sa i en uttalelse at "den nåværende styringsrenten er tilstrekkelig og bestemte seg for å avslutte rentekuttsyklusen som startet i august".

Det fjerde strake kuttet understreker Tyrkias ekstreme avvikende status ettersom verdens sentralbanker strammer inn pengepolitikken for å få grep om inflasjonen.

Tyrkia har gjort det motsatte, styrt av Erdogans ukonvensjonelle tro på at lavere renter har kraften til å kjøle ned inflasjonen.

Før den siste beslutningen hadde sentralbanken kuttet sin referanseindeks med 350 basispunkter siden august til tross for prisvekst som har overskredet 85pc og vil sannsynligvis ende året som den nest høyeste i G20 etter Argentina.

11: 29 AM

Visebanksjef 'ennå ikke sikker' inflasjonen avtar

Sir Dave Ramsden, visedirektør i Bank of England - Hollie Adams/Bloomberg

Sir Dave Ramsden, viseguvernør i Bank of England - Hollie Adams/Bloomberg

Sir Dave Ramsden, Bank of Englands nestleder, sa at han "ennå ikke var sikker på at innenlandsk generert inflasjonspress fra økte kostnader og firmaers prispress begynner å lette", skriver Szu Ping Chan.

Han fortalte på en London-konferanse at han trodde "ytterligere økninger i bankens rente" var nødvendig for å få inflasjonen, som for øyeblikket er på 11.1 prosent tilbake til bankens mål på 2 prosent.

"Hvis utsiktene tilsier mer vedvarende inflasjonspress, vil jeg fortsette å stemme for å svare kraftig," sa han.

Rentene er for tiden 3 stk. Investorer tror rentene vil stige til 4.5 prosent neste vår.

Sir Dave la til at skatteøkninger og utgiftskutt introdusert av kansleren i høstuttalelsen var usannsynlig å endre bankens utsikter vesentlig fordi hoveddelen av finanspolitiske innstramminger vil tre i kraft etter 2025, utenfor dens treårige prognosehorisont.

11: 24 AM

Bank of England spåner for pessimistiske, innrømmer viseguvernør

Bank of Englands økonomiske prognoser er for dystre, ifølge sin egen viseguvernør, som advarte om at Threadneedle Street kan trenge å fortsette å øke renten «kraftig» for å holde lokk på prisstigninger.

Vår økonomiredaktør Szu Ping Chan rapporter:

Sir Dave Ramsden bemerket at banken var mye mer pessimistisk med hensyn til utsiktene for vekst og inflasjon enn andre by-spådommere.

Han sa at store endringer i økonomien etter pandemien, inkludert en merkbar nedgang i størrelsen på Storbritannias arbeidsstyrke, betydde at den ikke lenger kunne stole på gamle økonomiske modeller for å forutsi fremtiden.

Sir Dave la til at selv om en økning i arbeidsledighetsraten fra dagens rate på 3.6 prosent var sannsynlig etter hvert som økonomien avkjøles, sa han at han var "vesentlig mindre trygg" på bankens spådom om rundt en halv million flere mennesker uten arbeid innen slutten av neste år.

Mens Sir Dave sa at han ikke "forfektet å ignorere prognosen" laget av banken denne måneden, la han til at beslutningstakere burde være mer "sensitive for feil" gitt den økte usikkerheten rundt økonomien.

10: 57 AM

EasyJet oppfordrer tom-nesters til å bli kabinansatte

Mike Tear, 57 år, Eva Lewis, 48 ​​år, Peter Wanless, 68 år, Neil Brown, 59 år og Gary Fellowes, 63 år, er med i en ny rekrutteringskampanje fra easyJet rettet mot eldre arbeidstakere – Matt Alexander/PA

Mike Tear, 57 år, Eva Lewis, 48 ​​år, Peter Wanless, 68 år, Neil Brown, 59 år og Gary Fellowes, 63 år er med i en ny rekrutteringskampanje fra easyJet rettet mot eldre arbeidstakere – Matt Alexander/PA

Tom-nesters blir oppfordret til å vurdere en ny karriere som kabinansatte, ettersom flyselskaper prøver å trekke på skuldrene fra tanken om at karrieren kun er for unge jetsettere og lette rekrutteringsproblemer.

Hannah Boland har detaljene.

Budsjettflyselskapet easyJet har startet en ny rekrutteringskampanje for voksne over 45 år "for å vise en karriere ettersom kabinpersonalet er åpent for alle med de rette ferdighetene, uavhengig av alder".

Det er spesielt rettet mot mennesker hvis barn har forlatt hjemmet eller leter etter en ny karriere senere i livet, etter en undersøkelse som antydet at mer enn tre fjerdedeler av tomme-nesters var på jakt etter en ny utfordring.

EasyJet sa at det allerede hadde sett en økning i antallet eldre som søker om å bli flyvertinner de siste årene, noe som har ført til en økning på 27 prosent i antall kabinansatte over 45 år siden 2018 og en økning på 30 prosent i de over 60 år. det siste året.

Les hvordan rekrutteringslysten kommer etter store nedskjæringer i bransjen.

10: 26 AM

Storbritannias minst og mest populære jernbanestasjoner avslørt

Elton og Orston stasjon i Nottinghamshire betjenes for tiden av ett tog om dagen i hver retning - Matt Limb OBE / Alamy arkivfoto

Elton og Orston stasjon i Nottinghamshire betjenes for tiden av ett tog om dagen i hver retning – Matt Limb OBE / Alamy arkivfoto

En interessant en for pendlere – en Nottinghamshire jernbanestasjon har blitt kåret til Storbritannias minst populære, med bare 40 reisende som har brukt den det siste året.

Oliver Gill har detaljene:

Elton og Orston, som dateres tilbake til 1850, hadde to færre besøkende enn Teesside Airport i Darlington, og fire færre enn tredjeplassen Stanlow og Thornton i Cheshire, ifølge listen utarbeidet av Office of Rail and Road (ORR).

Den ubemannede Nottinghamshire-stasjonen ble åpnet for mer enn et og et halvt århundre siden av Ambergate, Nottingham, Boston og Eastern Junction Railway. Det drives nå av East Midlands Railway.

Stasjonens nettsted, som ligger utenfor hovedveien A52 mellom to små landsbyer som bærer navnet, advarer om at den "tjenes av en veldig sparsom togtjeneste, for tiden bare ett tog om dagen i hver retning".

Les hvorfor å vinne prisen for å være Storbritannias minst favoritt kan godt være stasjonens redning.

10: 08 AM

Det britiske markedet for kommersiell eiendom skal overgå Europa

Brexit vil gi et enormt løft for Storbritannias kommersielle eiendomssektor, ifølge et fremtredende amerikansk eiendomsinvesteringsselskap.

Storbritannia vil være Europas eiendomsmarked med best resultater i løpet av de neste fem årene fordi eiendomsavkastningene i Storbritannia er mindre sårbare for renteøkninger enn jevnaldrende på kontinentalsokkelen, ifølge en rapport publisert av AEW, som forvaltet 87.8 milliarder euro (75.6 milliarder pund) med eiendom på slutten av juni.

Eiendommer i Storbritannia har handlet med rabatt sammenlignet med europeiske konkurrenter siden Brexit, og det har skapt en buffer.

Avstemningen i 2016 om å forlate EU fikk noen internasjonale investorer til å helle mer kapital inn i andre deler av Europa, da bruddet fra Storbritannia fra sin største handelspartner skapte usikkerhet.

Det bidro til å øke den glødende etterspørselen etter bygninger i byer inkludert Paris, Berlin og Milano som tvang prisene til rekordnivåer, ved hjelp av billig gjeld.

Disse høye prisene og anemiske avkastningene ser nå mindre attraktive ut ettersom rentene og statsobligasjonsrentene stiger, noe som betyr at enkelte deler av Europa er mer utsatt for en eiendomskorreksjon.

09: 57 AM

Postarbeidere går ut i streikebølgen

Postarbeidere på streiken ved Kilburn Delivery Office i det nordvestlige London - Aaron Chown/PA Wire

Postarbeidere på streiken ved Kilburn Delivery Office i det nordvestlige London - Aaron Chown/PA Wire

Postarbeidere, lærere og universitetsansatte over hele Storbritannia har streiket i dag for å kreve bedre lønn, med advarsler om at det vil bli flere arbeidskamper og omfattende forstyrrelser i førjulstiden.

Mer enn 70,000 115,000 ansatte ved britiske universiteter, lærere over hele Skottland og XNUMX XNUMX postansatte i Royal Mail har gått ut midt i et økende antall konflikter ettersom arbeidere og bedrifter sliter med en levekostnadskrise.

Generalsekretæren for University and College Union (UCU), Jo Grady, sa at de planlagte tre-dagers streiken var den "største streikeaksjonen i historien til høyere utdanning" på grunn av en tvist om pensjoner, arbeidsforhold og lønn.

Lærere over hele Skottland begynte også den første dagen med streiker på nesten fire tiår etter at samtalene om en lønnsavtale med den skotske regjeringen og COSLA (Convention of Scottish Local Authorities) brøt sammen.

Royal Mails postarbeidere tok til streikelinjene for å starte streikeaksjoner i to dager, sammenfallende med det årlige Black Friday-salget.

Utjevningssekretær Michael Gove sa at det måtte være fruktbare forhandlinger mellom arbeidsgivere og fagforeninger. Han sa til BBC:

Min første tanke er for de menneskene som er berørt av streikeaksjonen, folk som, enten det er forstyrrelser til Royal Mail eller transport, opplever at hverdagen deres er forstyrret.

Det jeg ønsker å se er at folk kan gå i hverdagen uten forstyrrelser.

09: 51 AM

Pundstigning setter London tilbake på førsteplass

Canary Wharf finansdistrikt i øst London - REUTERS/Suzanne Plunkett

Canary Wharf finansdistrikt øst i London – REUTERS/Suzanne Plunkett

Rallyet i pundet som har tatt det tilbake rundt $1.20 for første gang siden august har også satt det britiske aksjemarkedet tilbake på Europas førsteplass i dollar.

Londons markeder mistet tittelen for 10 dager siden til sin franske ekvivalent, men nå er Storbritannias totale markedsverdi $2.9 milliarder, omtrent $63 milliarder høyere enn Frankrike.

Pundet er opp 2.5pc over de siste syv øktene mot dollaren, selv om det bare er opp 0.7pc mot euroen.

Også luksusaksjer, som dominerer det franske markedet, har stoppet opp i andre halvdel av denne måneden blant blandede overskrifter om gjenåpningen av Kina fra Covid-restriksjoner.

09: 39 AM

"Sannsynligvis" kommer flere kryptokollapser, sier Binance-sjef

Changpeng Zhao sa at det "sannsynligvis" ville være noen flere kryptokollapser som en del av en "smitte" i bransjen.

Imidlertid sa Binance-sjefen at han følte at kryptosektoren var trygg på lang sikt, da "hver periode er det kaskadeeffekter, effektene blir mindre".

Når det gjelder FTX, sa Zhao at han klandrer seg selv "for å ha tvitret det for sent" etter at tweetene hans reiste bekymring for den økonomiske troverdigheten til plattformen førte til at den kollapset.

Zhao har møtt kritikk for å stille spørsmål om likviditeten til rivaliserende børs Coinbase og digital valuta-investor Grayscale Investments siden slettede tweets.

Han sa:

Jeg tror at vi som bransje lot FTX vokse for store før vi begynte å stille spørsmål ved noen av disse tingene.

Jeg bruker tilnærmingen der vi stiller spørsmål mye tidligere.

Det betyr ikke noen angrep på våre bransjekolleger. Vi ønsker bare å bygge mer åpenhet og mer gransking inn i bransjen.

Når det er sagt, har Coinbase vært i drift i 10 til 12 år. Jeg er sikker på at de har mange reviderte økonomier, men vi ser det ikke på blokkjeden.

For folk i bransjen liker vi å se data om blokkjeden fordi det er den mest transparente måten å vise informasjon på.

09: 14 AM

Binance har som mål å sette opp 1 milliard pund kryptoredningsfond, sier Zhao

Binance-sjef Changpeng Zhao - Benjamin Girette/Bloomberg

Binance-sjef Changpeng Zhao – Benjamin Girette/Bloomberg

Krypto-giganten Binance tar sikte på å sette opp et fond på rundt 1 milliard dollar (830 millioner pund) for potensielt kjøp av nødlidende eiendeler i sektoren og vil legge inn et nytt bud på den konkursrammede långiveren Voyager Digital, har administrerende direktør sagt.

Changpeng Zhao, kjent som CZ, sa at det snart vil komme et blogginnlegg om fondet, og at selskapet hans har snakket med en rekke bransjeaktører om det.

"Hvis det ikke er nok (1 milliard dollar) kan vi bevilge mer," sa Zhao til Bloomberg Television.

"Vi går med en løs tilnærming der ulike bransjeaktører vil bidra som de ønsker."

Årets dype kryptorute har tapt rundt 80 milliarder dollar av Zhaos personlige formue, men med 15 milliarder dollar overgår den fortsatt langt alle andre innen krypto, ifølge Bloomberg Billionaires Index.

Tweets hans som fremhevet bekymringer om helsen til Sam Bankman-Frieds rivaliserende FTX-børs og handelshus Alameda Research fremskyndet deres kollaps, og etterlot 80,000 XNUMX kreditorer i Storbritannia uten egen lomme.

Siden den gang har børsen hans sementert sin posisjon som verdens største kryptohandelsplattform etter FTXs kaotiske fall inn i konkurs.

Zhao kunngjorde i forrige uke planer for et industrigjenopprettingsfond for å hjelpe sterke prosjekter som står overfor en likviditetsskvis.

Målet er å dempe smitten fra FTXs utsletting, sa han, og forsøkte å ta på seg rollen som cryptos sjef for redningsmann.

08: 54 AM

Dr Martens faller ned etter profittvarsel

Dr Martens aksjer falt - BEN STANSALL/AFP/Getty Images

Dr Martens aksjer falt – BEN STANSALL/AFP/Getty Images

Aksjene til Dr Martens falt etter at støvelmakeren advarte om svakere etterspørsel i forkant av den travle julesesongen.

De innenlandsfokuserte FTSE 250 midcaps er opp 0.1pc, men aksjene til Dr Martens var den største fallende, og falt 17pc etter at den advarte om at dens årlige kjernefortjenestemargin ville være lavere enn i fjor.

Selv om inntektene steg med 13 prosent til 418.6 millioner pund i løpet av de seks månedene til slutten av september, var dette tregere enn analytikere hadde spådd.

I mellomtiden har FTSE 100 falt ettersom styrken til pundet skader det eksportfokuserte markedet.

Blue-chip FTSE 100 er ned 0.1 pc, med aksjer i Vodafone, Imperial Brands og National Grid som falt mens de handlet uten rett til utbytte.

Totalt sett var handelsvolumet lavt da amerikanske markeder ble stengt på grunn av høsttakkefesten.

08: 33 AM

Hornby-tapene øker ettersom den fyller lagrene tidlig til jul

Hornby - Dan Kitwood/Getty Images

Hornby – Dan Kitwood/Getty Images

Modellprodusenten Hornby led en økning på 75 pc'er i tap da den prøvde å unngå problemer med forsyningskjeden ved å øke lagrene på lageret før jul.

Selskapet nøt en 3 pcs økning i inntekter til 22.4 millioner pund, selv om tap før skatt steg til 2.9 millioner pund i løpet av de seks månedene til slutten av september.

Sjefene sa at de har dempet potensielle forsyningsforstyrrelser denne julen "ved å fremskynde leveringsdatoene på viktige produktlinjer, som allerede er tilgjengelige på vårt lager".

Utøvende styreleder Lyndon Davies sa:

Inntektene har økt marginalt i første halvdel av en vanskelig handelsperiode 2022/23.

For et år siden ble salget i andre halvår holdt tilbake av forstyrrelser i forsyningskjeden, men vi er nå i en sterkere posisjon etter å ha tatt strategiske beslutninger om å øke lagrene for å støtte salget og unngå mangel.

Når vi er på vei inn i vår viktige julehandelsperiode, er det vanskelig å forutsi resultatet for helårsresultatet, men vi er godt plassert, med ordreboken vår veldig sterk og høyere enn den var for ett år siden.

08: 21 AM

Pund høyeste siden august

Pundet har fortsatt sin marsj mot dollaren etter at den amerikanske sentralbanken viste støtte til nedtrapping av renteøkninger i sitt siste møteprotokoll publisert over natten.

Sterling har økt 0.4pc denne morgenen for å nå nær 1.21, det høyeste nivået siden august.

Referat fra Fed-samlingen tidligere denne måneden indikerte at flere tjenestemenn støttet behovet for å moderere tempoet i renteøkningene.

Dette legger vekt på forventningene sentralbanken vil heve renten med 50 basispunkter neste måned, og avslutte en serie med 75 basispunkter.

08: 07 AM

Apple-leverandøren tilbyr ansatte £1,150 XNUMX for å slutte etter fabrikkopptøyer i Kina

Apples store leverandør Foxconn har angivelig tilbudt ansatte 1,400 1,158 dollar (XNUMX XNUMX pund) for å slutte etter opptøyer ved en av fabrikkene i Kina.

Selskapet ba arbeidere om unnskyldning etter at det ble rystet av ny arbeidsuro, med hundrevis av arbeidere som knuste utstyr og kolliderte med hazmat-kledd politi om lønn og levekår.

Noen arbeidere klaget over at de ble tvunget til å dele sovesaler med kolleger som hadde testet positivt for koronavirus.

Andre hevdet at bonusene deres var kuttet fra 3,000 yuan (347 pund) til 30 yuan (35 pund), ifølge AFP.

Det taiwanske selskapet sa at det hadde oppstått en "teknisk feil" ved ansettelse av nye rekrutter til Covid-hit iPhone-fabrikken, og det ville respektere ønskene til nye rekrutter som ønsket å trekke seg og forlate fabrikkcampus.

Det ville tilby dem «omsorgssubsidier» verdt 10,000 1,158 yuan (£XNUMX XNUMX) per arbeider, ifølge Bloomberg.

08: 02 AM

UK markeder flate ved åpent

Den internasjonalt fokuserte FTSE 100 har steget 0.1 pc ved åpningen til 7,467.38 XNUMX.

FTSE 250, som er mer rettet mot hjemmemarkedet, er også opp 0.1 pc til 19,574.72 XNUMX.

07: 55 AM

Jet2 ble utsatt for 50 millioner pund fra kaos på flyplassen

Jet2-flyet tar av fra Barcelona - Urbanandsport/NurPhoto via Getty Images

Jet2-flyet tar av fra Barcelona – Urbanandsport/NurPhoto via Getty Images

Feriefirmaet Jet2 har sagt at inntjeningen for hele året vil være bedre enn forventet etter å ha gått over til overskudd i første halvår, til tross for et treff på mer enn £50 millioner fra kaos på flyplassen.

Men den advarte om at fortjenestemarginer kan komme under press gitt skyhøye kostnader, inkludert for drivstoff og personallønninger, samt fra det svakere pundet.

Jet2 rapporterte et resultat før skatt på 450.7 millioner pund for de seks månedene frem til slutten av september, mot et tap på 205.8 millioner pund for året siden.

Den sa at overskuddet før valutaendringer var på 505 millioner pund mot tap på 195.1 millioner pund.

Selskapet sa at det var en "vanskelig tilbakevending til normal drift", med kostnadene ved avbrudd på flyplasser og mangel på ansatte som ga det forsinkelser og kompensasjonskostnader på mer enn £50 millioner i første halvår.

Jet2 la til: «Med oppmuntrende bestillinger for vinteren 2022/23 og fortsatt robuste priser, men i erkjennelse av at den viktige bestillingsperioden etter jul fortsatt kommer, er vi nå på vei til å overgå dagens gjennomsnittlige markedsforventninger for konsernresultat før valutarevaluering og beskatning for året som slutter 31. mars 2023."

07: 41 AM

Å jobbe hjemmefra øker også B&Q-eieren

Etter å ha avslørt høyere salg, sa Thierry Garnier, administrerende direktør for B&Q-eier Kingfisher:

Våre salgstrender fortsatte å være robuste, med like-for-like-salg 15.3 pct. foran nivåene før pandemien i kvartalet.

Dette ble støttet av fortsatt markedsandelsvekst, inkludert sterke gevinster hos Screwfix, TradePoint og Castorama Polen.

Mens markedsbakgrunnen fortsatt er utfordrende, fortsetter gjør-det-selv-salget å bli støttet av nye bransjetrender som mer å jobbe hjemmefra og en klar økning i kundenes investering i energisparing og effektivitet.

DIFM (Do it For Me) og handelsaktivitet fortsetter også å være godt støttet av robuste rørledninger for oppussingsarbeid.

07: 38 AM

Kingfisher forsterket av DIY-isolasjonsbom for hjemmet

B&Q eies av Kingfisher - Rui Vieira/PA Wire

B&Q eies av Kingfisher – Rui Vieira/PA Wire

B&Q-morselskapet Kingfisher har avslørt høyere salg det siste kvartalet ettersom gjør-det-selv-markedet ble styrket av kunder som forsøkte å forbedre energieffektiviteten og det fortsatte skiftet mot hjemmearbeid.

Selskapet, som også eier Screwfix, avslørte at det totale salget vokste med 0.6 prosent til 3.26 milliarder pund i løpet av de tre månedene frem til 31. oktober, sammenlignet med samme periode i fjor.

Like-for-like-salget var 0.2 prosent høyere i kvartalet.

Kingfisher la til at det har sett en "god start" på handelen i det nye kvartalet, med like-for-like-salgsvekst på 2.8 prosent over de tre ukene frem til 19. november.

07: 31 AM

God morgen

Regjeringen vil måtte betale nesten 21 prosent mer mot den gjennomsnittlige energiregningen i husholdningene fra begynnelsen av neste år etter at regulatorer har løftet energipristaket.

Flyttingen påvirker ikke husholdningenes energiregninger, som er begrenset til et gjennomsnitt på 2,500 pund fra regjeringens energiprisgaranti.

Økningen i pristaket fastsatt av Ofgem har imidlertid økt kostnadene for regjeringen, ettersom dette ville vært taket der energiselskaper kunne belaste husholdningene for tjenestene sine.

I dag hevet Ofgem pristaket fra 3,549 pund til 4,279 pund fra januar, noe som gjør at kansleren må betale 730 pund ekstra i gjennomsnitt per husholdning for å dekke kostnadene ved å levere gass og elektrisitet til Storbritannias hjem.

Det betyr at statskassen må betale ytterligere £1,779 i gjennomsnitt per bolig for året for å betale energikostnadene til Storbritannias nesten 28 millioner husholdninger.

Økningen vil koste skattebetalerne 42 milliarder pund over 18 måneder, ifølge analytikere Cornwall Insight.

Eksperter ved energikonsulentfirmaet Auxilione anslår at den nye taksten vil koste regjeringen rundt 15.1 milliarder pund for å subsidiere husholdningenes regninger mellom januar og mars.

Regjeringen har imidlertid begrenset regningen sin dersom taksten skulle stige igjen i Ofgems neste kunngjøring i februar.

Jeremy Hunt kunngjorde i sin høsterklæring at energiprisgarantien vil øke fra 2,500 pund til gjennomsnittlig 3,000 pund i året fra 1. april til slutten av mars 2024.

5 ting for å starte dagen

1) Husholdninger må kutte energibruken for å beseire Putin, sier Hunt – Storbritannia må kutte energibruken med 15 prosent for å beseire Vladimir Putin, har Jeremy Hunt sagt mens landet kjemper mot potensielle forstyrrelser denne vinteren.

2) Sunak forlater planene om å overstyre City-regulatorer etter Bank of England-reaksjon – Rishi Sunak har forlatt planene om å gi ministrene makt til å overstyre byens regulatorer i en større nedtur fra statsministeren.

3) Mens Silicon Valley svinger øksen, teller Irland kostnadene for sin teknologiavhengighet – Da Googles ledere landet på flyplassen i Dublin for to tiår siden på en speidertur for et potensielt europeisk hovedkontor, ble de fraktet av irske myndighetspersoner til byens nedlagte havneområder.

4) Middelklassens ramaskrik over grovt mel i 'hvit' surdeig – Ocado-kundene er oppe i armene etter en eksklusiv surdeigsoppskrift for hvitt brød som inkluderer grovt mel, noe som får bakeriet bak til å nekte kostnadskutt foranlediget av krigen i Ukraina.

5) Rishi Sunak møter bakbenkens opprør over vindturbiner midt i energikrise – Rishi Sunak står overfor et opprør fra sine parlamentsmedlemmer over landvind midt i forsøk på å slå energikrisen. Simon Clarke, parlamentsmedlem for Middlesbrough South and East Cleveland, har lagt fram en lovendring som tar sikte på å lempe planleggingsreglene slik at turbiner kan bygges lettere hvis lokalsamfunnene ønsker det.

Hva skjedde over natten

I USA antydet referater fra Federal Reserve-møtet der tjenestemenn hevet renten med 0.75 prosentpoeng for fjerde gang på rad støtte for et lavere tempo i renteøkningene.

Sentralbanktjenestemenn prøver å stoppe inflasjonen rundt om i verden.

Aksjene i USA lukket høyere som et resultat, med S&P 500 opp 0.6pc, mens Dow Jones Industrial Average steg 0.3pc. Nasdaq-kompositten stengte 1 pc høyere.

Obligasjonsrentene falt. Yielden på den 10-årige referansen for amerikanske statsgjeld, som påvirker boliglånsrentene, falt til 3.69pc fra 3.76pc.

Oljeprisene falt 3.7 prosent, noe som presset energiaksjene. Amerikanske boligbyggere samlet seg etter at en rapport viste at boligmarkedet var sunnere enn tidligere antatt.

I mellomtiden steg asiatiske aksjer på torsdag, drevet av signaler at den amerikanske sentralbanken kan bremse tempoet i renteøkningene og nyheter om ny økonomisk stimulans fra Kina.

MSCIs bredeste indeks for Asia-Pacific-aksjer utenfor Japan steg 0.8pc i tidlig handel, styrket av en 0.6pc oppgang i sørkoreanske aksjer, en 0.5pc økning i Kinas bluechips og et 0.9pc hopp i Hong Kongs Hang Seng-indeks

Japanske Nikkei steg 1.3pc, S&P 500-futures steg 0.2pc og Nasdaq-futures steg 0.3pc.

Kilde: https://finance.yahoo.com/news/government-pay-1-800-per-073112727.html