'Maus' er Amazons bestselger etter skoleforbud i Tennessee

«Maus», den flere tiår gamle grafiske romanen om virkningene av Holocaust på en familie, ble en bestselger på Amazon de siste dagene som en del av et tilbakeslag til nyhetene om at den ble forbudt av et skolestyre i Tennessee i pensum for åttende klasse. .

McMinn County skolestyre sier at de tok det skrittet. 10. januar på grunn av en håndfull forbannelsesord og andre aspekter ved den Pulitzer-prisvinnende boken som den fant opprørende, inkludert «den skildring av vold og selvmord». Styrets vedtak var enstemmig.

Boken, som ble laget av Art Spiegelman, hadde vært en del av en læreplan med fokus på Holocaust, som begge foreldrene hans levde gjennom i konsentrasjonsleirer.

«The Complete Maus» ble fredag ​​nr. 1 blant Amazons bestselgere i kategorien tegneserier og grafiske romaner, nr. 4 for litteratur og nr. 5 for biografi.

"Maus I" og "Maus II" - tidligere publiserte bøker som er kombinert i "The Complete Maus" - skjøt også opp til andre topplasseringer på Amazons bestselgerlister siden onsdag ettermiddag, da nyheten om forbudet først ble kjent.

I tillegg til å føre til en flom av etterspørsel etter boken på Amazon, ansporet McMinn-styrets forbud andre mennesker til å gjøre boken mer tilgjengelig for leserne.

En av dem, professor Scott Denham ved Davidson College i North Carolina, tilbyr McMinn County-studenter i åttende klasse og videregående skole en nettkurs på «Maus».

"Jeg har undervist i Spiegelmans bøker mange ganger på kursene mine om Holocaust over mange år," sier Denham på sin nettside.

Richard Davis, eieren av bokhandelen Nirvana Comics i Knoxville, Tenn., tilbyr lån av "The Complete Maus" til enhver student.

Davis, hvis butikk ligger innenfor 15 miles fra McMinn County, har også satt opp en GoFundMe-kampanje for å kjøpe flere "Maus"-kopier som skal lånes ut og muligens til slutt doneres til studenter. Denne innsatsen toppet enkelt det opprinnelige målet på $10,000 XNUMX innen fredag ​​ettermiddag.

"Vi får forespørsler fra foreldre over hele landet, til og med Europa, som ber om kopier," sa Davis.

Han mener den overraskende sterke responsen gjenspeiler synet om at "Det er ikke det vi gjør i Amerika: 'Vi forbyr ikke bøker'."

"Det utløste en veldig amerikansk reaksjon," sa han.

En giver på siden skrev: «Forbudte bøker er uten feil blant de viktigste, og «Maus», spesielt akkurat nå, er veldig, veldig viktig.»

Bokens forfatter fortalte CNBC i en e-post: "Jeg blir oppmuntret av lesernes svar og de lokale svarene du nevnte."

«Skolestyret kunne ha sjekket med deres bokforbudsforgjenger, [Russlandspresident] Vladimir Putin: han gjorde den russiske utgaven av Maus ulovlig i 2015 (også med gode intensjoner – forbud mot hakekors) og det lille forlaget solgte seg umiddelbart ut og har hatt å trykke gjentatte ganger», skrev Spiegelman.

"Streisand-effekten slo til igjen," la han til, med henvisning til fenomenet - oppkalt etter superstjernesangerinnen Barbra Streisand - om et forsøk på å forby noe som faktisk forårsaker økt offentlig bevissthet om den tingen.

Spiegelman, 73, fortalte også til CNBC at forelesningsagenten hans «prøver å koordinere et offentlig/Zoom-arrangement for McMinn-området hvor jeg skal … snakke og ta spørsmål om Maus med lokale innbyggere (forhåpentligvis lærere, studenter, prester, osv.) i neste par uker."

Skolestyrets president svarte ikke umiddelbart på en forespørsel om kommentar om bokens økte salg eller Spiegelmans kommentarer.

McMinn-forbudet var ikke allment kjent før onsdag, da et lokalt nyhetsutsalg, The Tennessee Holler, publiserte det.

Boken, som vant en Pulitzer i 1992, forteller historien om Spiegelmans foreldres tid i nazistenes dødsleirer, massemordet på andre jøder og morens selvmord år senere.

I "Maus" er grupper av mennesker tegnet som forskjellige typer dyr: Jøder er mus, polakker er griser og nazityskere er katter.

Referat fra McMinn skolestyremøte som førte til at boken ble forbudt, viser at selv om noen foreldre sa at de støttet ideen om å undervise om Holocaust, hadde de problemer med noe banning i boken. De hadde også et problem med et bilde som viser en naken kvinne, som er Spiegelmans mor.

"Vi kan lære dem historie og vi kan lære dem grafisk historie," sa styremedlem Mike Cochran, ifølge referatet fra møtet. "Vi kan fortelle dem nøyaktig hva som skjedde, men vi trenger ikke all nakenheten og alle de andre tingene."

Men US Holocaust Museum i Washington, DC, utfordret denne ideen i en tweet onsdag etter nyhetene om forbudet, og sa: "'Maus' har spilt en viktig rolle i å utdanne om Holocaust" og at "Undervisning om Holocaust ved hjelp av bøker som Maus kan inspirere studenter til å tenke kritisk om fortiden og deres egne roller og ansvar i dag.»

Spiegelman fortalte CNBC onsdag at "Jeg har møtt så mange unge mennesker ... som har lært ting fra boken min" om Holocaust.

Davis, eieren av Nirvana Comics i Knoxville, var enig.

"'Maus' forandret livet mitt, 'Maus' forandret hvordan jeg ser verden," sa Davis i et intervju fredag, og la merke til at han har "lest det dusinvis av ganger, og jeg hulket hver gang."

Han sa at boken «hever seg over det opprinnelige mediet. Det er mer enn en tegneserie, det er et viktig historisk dokument som gir perspektiv om en av de mest forferdelige hendelsene i historien.»

Men Davis sa også at det faktum at "Maus" er en grafisk roman gjør den "sannsynligvis den mest effektive boken for å undervise Holocaust, spesielt til skolebarn."

"Tenåringer i dag er vant til å lese tegneserier," sa han. "'Maus' er en veldig tung lesning, men det grafiske romanformatet gjør det mer tilgjengelig."

"Det er en av de bøkene som alle burde lese, og det burde være i alle skoleplaner," sa han.

Davis sa at forbudets "sluttresultat gjenspeiler negativt på Tennessee fordi det opprettholder følelsen av at folk i sør er tilbakestående."

Han sa at "dessverre lever vi i en tid" hvor en klage eller en håndfull klager kan føre til at en bok som "Maus" blir forbudt.

"Jeg er sikker på at [McMinn]-foreldrene og skolestyret var velmenende og trodde de beskyttet barna sine," sa han.

"Men jeg tror egentlig at disse foreldrene, deres gode intensjoner, hadde svært negative resultater. Jeg tror de skader barna sine ved å prøve å holde dem fra bøker som "Maus," sa Davis. "De prøver å barnesikre alt."