EU reservedeler rørledningsolje fra russisk embargo planlegger å bryte logjam

(Bloomberg) – Den europeiske union foreslo å forby sjøbåren olje fra Russland samtidig som de utsetter restriksjoner på import fra en nøkkelrørledning i et forsøk på å tilfredsstille ungarske innvendinger og oppnå en avtale om en stoppet sanksjonspakke som vil målrette Moskva for krigen i Ukraina.

Mest lest fra Bloomberg

EU-kommisjonen, EUs utøvende arm, sendte lørdag et revidert forslag til nasjonale regjeringer som ville spare forsendelser av olje gjennom den gigantiske Druzhba-rørledningen, som er Ungarns viktigste kilde til råoljeimport, ifølge folk som er kjent med saken.

Medlemsstatene vil fase ut sin import av sjøbåren råolje om seks måneder og raffinerte petroleumsprodukter om åtte måneder, sa folket som ba om å ikke bli identifisert fordi diskusjonene er private.

Forslaget vil gi Ungarn, som har motsatt seg avtalen, mer tid til å finne en teknisk løsning som tilfredsstiller deres energibehov. Det vil også ta opp bekymringene til andre landlåste land, inkludert Slovakia og Tsjekkia.

I henhold til det reviderte utkastet vil Bulgaria få en overgangsperiode frem til juni eller desember 2024 og Kroatia kan få fritak for import av vakuumgassolje. Kommisjonen foreslo også å begrense gjeneksport av russisk olje levert i rørledning til andre medlemsland eller tredjeland.

Kommisjonen ser også ut til å ha begrenset omfanget av en bestemmelse som vil påvirke tjenester knyttet til forsendelse av olje til tredjeland. Utkastet forbyr foreløpig teknisk bistand, meglertjenester eller finansiering eller finansiell bistand innen seks måneder etter vedtakelsen. Det forrige forslaget inkluderte også "enhver andre tjenester", som ble forstått som en referanse til å tilby forsikring for forsendelser.

EU-ambassadører skal etter planen møtes på søndag når de kan diskutere den reviderte pakken. Noen medlemsland presser på for å få en avtale før EU-lederne møtes i Brussel mandag for å diskutere krigen i Ukraina.

Sanksjonspakken krever støtte fra alle medlemsland. Flere nasjoner hadde tidligere motsatt seg å skille mellom sjøbårne og rørledningsleveranser på grunn av bekymring for at en slik splittelse var urettferdig ettersom den ville ramme forsyningene deres uforholdsmessig.

Sanksjoner Effekt

EU hadde tidligere foreslått å fase ut all russisk oljeimport innen begynnelsen av neste år. Ungarn og Slovakia ville ha fått frist til utgangen av 2024 til å overholde, mens Tsjekkia ville ha fått dispensasjon frem til juni 2024. Landene er sterkt avhengige av russisk olje, men de står for en relativt liten del av EUs samlede import fra Moskva.

Å unnta rørledningsolje fra tiltakene - som Ungarn tidligere hadde bedt om som en betingelse for å støtte pakken, sammen med mer tid og infrastrukturinvesteringer - vil svekke virkningen av sanksjonene. Russland sendte rundt 720,000 1.57 fat daglig med råolje til europeiske raffinerier gjennom hovedrørledningen til regionen i fjor. Det kan sammenlignes med sjøbårne volumer på XNUMX millioner fat per dag fra havnene i Baltikum, Svartehavet og Arktis.

Imidlertid er hoveddelen av rørledningsleveransene til Tyskland og Polen, som har signalisert at de vil avvenne seg fra russiske forsyninger uavhengig av EU-tiltak.

Mest lest fra Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Kilde: https://finance.yahoo.com/news/eu-spares-pipeline-oil-russian-211926915.html