Disney dropper «Simpsons»-episoden i Hong Kong som henspiller på «tvangsarbeid» i Kina

Topline

Disney tok ned en Simpsons episode som lurer på kinesiske menneskerettighetsbrudd fra Disney+-strømmetjenesten i Hong Kong, ifølge til flere rapporter mandag, da underholdningsgiganten igjen tiltrekker seg kontrovers for sin samtykke til ønskene til kinesiske myndigheter.

Nøkkelord

Episoden fra oktober 2022, som inkluderte en vits om "tvangsarbeidsleirer der barn lager smarttelefoner" er ikke lenger tilgjengelig i Hong Kong, Financial Times først rapportert, senere bekreftet av annen utsalgssteder.

Skumpet er en tilsynelatende hentydning til Kinas Xinjiang-region, hvor USA sier det er et pågående folkemord mot den mest muslimske uiguriske etniske gruppen og hvor FN bekrefter Det er bevis på at myndighetene tvinger internerte til å jobbe.

Nøkkelbakgrunn

Det er langt fra den første Kina-relaterte kontroversen som skyer over Disney, som er blant de mange amerikanske multinasjonale selskapene som stoler på landet for en betydelig del av virksomheten. Disney+ skrubbet en 2005 Simpson episode fra Disney+ i Hong Kong fordi den refererte til massakren på Den himmelske freds plass (Disney+ eller noen annen stor amerikansk strømmetjeneste opererer offisielt på fastlands-Kina). Fjerningen var et "klart signal til det lokale publikum om at det vil fjerne kontroversielle programmer for å tilfredsstille" den kinesiske regjeringen, Grace Leung, en mediepolitisk professor ved det kinesiske universitetet i Hong Kong, fortalte de New York Times på den tiden. Og Disney befant seg i en langt større ildstorm etter 2020-utgivelsen av live-action-nyinnspillingen av Mulan, etter at filmen inkluderte "spesiell takk" til myndighetene i Xinjiang i postfilmen. Kritikere av Disneys koselige forhold til lokale kinesiske myndigheter inkluderte også aksjonærer, som foreslått for Disney å avsløre sin due diligence-prosess for å vurdere utenlandske regjeringer fremover. Selskapet fikk også kritikk fra pro-demokratiske grupper i Hong Kong, som ba om boikott av Mulan, og amerikanske lovgivere inkludert rep. Mike Gallagher (R-Wis.), som sprengt Disney for å støtte Xinjiang-myndighetene som «lyver for verden om disse forbrytelsene».

Tangent

Disneyland i Shanghai, som først åpnet i 2016, gjenåpnet i juni 2022 etter en nedleggelse på mer enn to år midt i Kinas "null-Covid"-politikk, selv om det måtte stenge dørene minst fire ganger i fjor på grunn av Covid-utbrudd. Disney rapporterte 28.7 milliarder dollar i inntekter for sin divisjon for parker, opplevelser og forbrukerprodukter i løpet av de 12 månedene som endte 1. oktober 2022, en økning på nesten 75 % fra år til år da folk kom tilbake til parker over hele verden.

Videre Reading

Disney kutter "Simpsons"-episoden med Kina arbeidsleirreferanse i Hong Kong (Financial Times)

Disney ville slå til i Kina med «Mulan». Den snublet i stedet. (New York Times)