Kinas Xi bagatelliserer behovet for rask vekst, roser Covid-prestasjonene

BEIJING – Kinas president Xi Jinping bekreftet søndag landets nylige skifte bort fra rask vekst og større fokus på nasjonal selvforsyning, spesielt innen teknologi.

Xi talte ved åpningsseremonien til det regjerende kommunistpartiet i Kina 20. nasjonalkongress, avholdt en gang hvert femte år. Hans samme tale i 2017 hadde startet med mye diskusjon om Kinas økonomiske vekst.

I motsetning til dette begynte Xi på søndag sine bemerkninger med større vekt på Kinas "nasjonale foryngelse" og motstand mot Taiwans uavhengighet.

Xi nevnte kort i den åpningsdelen hvordan landets Covid-politikk har oppnådd "positive resultater" i koordinering med økonomisk utvikling. Han opplyste ikke om politikken ville avsluttes eller fortsette.

Kinas Covid-kontroller hjalp landet raskt tilbake til vekst i 2020. Men den kontroversielle «null-Covid»-politikken har blitt stadig strengere i år, noe som har fått investeringsbankene til å kutte vekstanslagene for Kina gjentatte ganger.

Når vi ser fremover, understreket Xi at landet trengte et solid teknologisk grunnlag for å nå sine moderniseringsmål. Noen områder han nevnte inkluderer å øke kvaliteten på Kinas produserte produkter, landets evner innen romtransport og digital utvikling.

"Uten solid materiale og teknologisk grunnlag kan vi ikke håpe å bygge et stort moderne sosialistisk land," sa Xi på kinesisk, ifølge en offisiell engelsk oversettelse.

Siden partiets 19. nasjonalkongress har USA økt presset på Kina. Biden-administrasjonen har kalt Kina en strategisk konkurrent og kunngjorde denne måneden nye eksportkontroller på halvledere - i et forsøk på å opprettholde et amerikansk forsprang innen teknologi over Kina.

Xi nevnte ikke spesifikke land i sin nesten to timer lange tale.

Imidlertid dedikerte han en del til å si hvordan landet ville legge vekt på utdanning for å utvikle sitt eget talent innen vitenskap, og fremskynde lanseringen av nasjonale prosjekter med "strategisk" og "langsiktig betydning." Han ga ikke ytterligere detaljer.

Han utelot heller ikke vekstplaner helt. Xi sa at landet ville ta sikte på å øke produktiviteten, gjøre forsyningskjedene mer robuste og utvide den samlede økonomiske produksjonen.

Talen la generelt et rammeverk for Xis kortsiktige plan for Kina, som han sa er å «i utgangspunktet realisere sosialistisk modernisering» mellom årene 2020 og 2035.

Han fremhevet tidligere suksess - med å bygge verdens nest største økonomi og bli en "hoveddestinasjon for globale investeringer" - som prestasjoner allerede i bøkene.

Det kinesiske kommunistpartiet har allerede kunngjort 100-års utviklingsmål – å «bygge et moderat velstående samfunn i alle henseender» innen 2021 og «bygge et moderne sosialistisk land som er velstående, sterkt, demokratisk, kulturelt avansert og harmonisk» innen 2049.

Xis liste over «essensielle krav» for kinesisk modernisering begynte med å opprettholde ledelsen av Kinas kommunistparti, etterfulgt av «utvikling av høy kvalitet».

Listen inkluderte å oppnå felles velstand - moderat rikdom for alle i stedet for bare noen få - og "harmoni mellom menneskeheten og naturen."

Kinas Xi kunngjorde tidligere planer om å nå toppen av karbonutslipp innen 2030, og karbonnøytralitet i 2060.

Analytikere har tilskrevet Kinas fornyet vektlegging av felles velstand i fjor til et nedslag på internettteknologiselskaper og etterskolebedrifter. Disse tiltakene, på toppen av Kinas Covid-kontroller, har gjort utenlandske investorer blir stadig mer forsiktige om de potensielle vekstmulighetene i landet.

På søndag snakket Xi om å fremme et "sunt" nettmiljø. Han sa at landet ville oppmuntre til å bli rik gjennom hardt arbeid og utvide middelklassen. Han indikerte at Kina ville standardisere en uspesifisert mekanisme for formueakkumulering.

Han tok ikke spesifikt opp Kinas pågående problemer i eiendom, men gjentatte tidligere uttalelser om å fremskynde tiltak for å oppmuntre til både boligkjøp og utleie.

Xi advarte om «farlige stormer» på reisen fremover, og ba om forpliktelse til partiets ledelse, «reform og åpning» og andre prinsipper.

Etter å ha ledet det kinesiske kommunistpartiet og landet i løpet av det siste tiåret, forventes Xi å ytterligere konsolidere sin makt på partiets 20. nasjonalkongress. Neste helg skal navnene på det nye kjerneteamet rundt Xi offentliggjøres.