5 ting vi lærte fra pressekonferansen "Avatar" på nytt

Det var tilbake i 2009 da Avatar, James Camerons science fiction-epos, landet på kino og satte flere nye gullstandarder for billettkontoret. Den spilte inn 2.85 milliarder dollar, ujustert for inflasjon.

Nå, måneder før den første av fire oppfølgere endelig kommer, er den tilbake på kino for en begrenset periode, remastret i 4K High Dynamic Range, for å la fansen nyte skuespillet på storskjerm. For noen vil det være et tilbakeslag, men for andre vil det være første gang de har vært i stand til å se Avatar som Cameron mente det skulle bli sett.

For å feire nyutgivelsen fikk Cameron, som regisserte, skrev, produserte og co-redigerte fantasy-opuset, selskap av nøkkelrollebesetninger, inkludert Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang og Sigourney Weaver, for en virtuell pressekonferanse kun for inviterte. . Her er noe av det de hadde å si om den prisvinnende game-changer med et budsjett på 237 millioner dollar.

Har du virkelig sett Avatar?

James Cameron: Det har gått 12 år siden den opprinnelige utgivelsen, og så i utgangspunktet, hvis du er under 22 eller 23 år, er det veldig, veldig usannsynlig at du har sett filmen på en kinosal, noe som på en måte betyr at du har ikke sett filmen. Vi forfattet filmen for storskjerm, for gigantisk lerret, i 3D, og ​​nå har vi remastret den i 4K, i høydynamisk rekkevidde og noen seksjoner på 48 bilder per sekund i filmen. Det ser bedre ut enn det noen gang så ut, selv i den første utgivelsen. Det er så mange mennesker der ute, en helt ny generasjon filmfans kommer opp. Selv om de liker filmen på streaming eller Blu-ray eller hvordan de så den, har de fortsatt ikke sett filmen slik vi hadde tenkt at den skulle bli sett. Vi så nylig filmen da vi var ferdige med remastering-prosessen, og den blåste oss bort. Det er vanskelig å si med noen grad av ydmykhet, men vi var imponert over hvordan filmen så ut og bare den fysiske opplevelsen av filmen. Vi er glade for å dele det med folk som aldri har sett det på en kinosal.

Noen av Avatar rollebesetningen var i utgangspunktet skeptiske

Sigourney Weaver: Jeg husker min første dag i Volumet, hvor vi gjorde jobben og laget scenene. Jeg var i min lille fangstdress, og min første scene var å spille Dr. Grace Augustines avatar. Det var en skjerm over på siden hvor du kunne se en grov versjon av hvordan det vil se ut i filmen. Med andre ord, så jeg ser ikke ut som meg i dress. Jeg kunne se en grov versjon av Graces syv fot høye avatar med tanktoppen på i denne jungelverdenen, og det ga meg en spenning, en stor følelse av lettelse over at dette kanskje ville fungere. Også denne ideen om at vi fra dette lille rommet skulle være i stand til å skape denne andre verdenen var så fantastisk. Den eneste måten du kan gå til Pandora på er ved å gå på kino og se den i 3D. Det er rakettskipet. Og det fikk jeg.

Sam Worthington: Da jeg leste den første gang, var det ting som flytende fjell, det var ting som Thanators, og jeg ante ikke hva denne mannen snakket om og, minst av alt, hvordan vi skulle gjøre dette. Mitt største minne er når du er i det volumet, denne følelsen av lek fordi det er det det er, og det var slik vi gjorde dette. Det var Jim hver dag som sa: 'Se, jeg skal bygge noe og skape noe som vil oversettes til å være det flytende fjellet, og jeg trenger at du hopper av det. Jeg kommer til at gutter kommer til deg og angriper deg, og de kommer til å symbolisere, senere, Viperwolves. Du bare dukket inn, og det var en del av moroa. Jeg var som en fem år gammel gutt i en stor lekegrop, og sjefen sa: "Kom til det," og det var jobben. Du holdt på å klype deg selv fordi jeg egentlig ikke trodde dette noen gang skulle komme ut eller bli en film. Jeg syntes bare det var en haug med moro, og jeg fikk lov til å oppleve det. Det er det jeg husker mest.

Hvordan Zoe Saldana fant ut at hun fikk spillejobben

Zoe Saldana: Jeg kan ikke glemme å få den telefonen fra Jim som sa: "Jeg vil at du skal spille Neytiri." Jeg skiftet den skitne bleien til niesen min på den tiden, og jeg skal si deg, jeg har aldri likt en skitten bleie, men jeg likte å skifte det da jeg var i telefonen med Jim (ler). Jeg husker bare tanken som rant gjennom hodet mitt. Det var spenning; det var takknemlighet. Jeg begynte å jobbe med idolet mitt, skaperen av Sarah Connor. Så var det Neytiri har en pil, hun kan kampsport, og hun klatrer i trær, så den slags spenning av å ville gå på skolen og så ikke vite hvor alt dette skulle falle på plass.

Stephen Lang videre Avatar fans som omfavner karakteren hans, Quaritch

Stephen Lang: Jeg tror det har overrasket meg til en viss grad, men når jeg tenker meg om, tenker jeg på årsakene bak det, og kanskje blir det noe mindre overraskende. Vi kjenner hans funksjon i manuset. Vi vet at han er den slemme fyren, og som skuespiller er det ikke spesielt nyttig for deg. Det som er nyttig for meg er å finne de egenskapene som har brakt ham til denne lederposisjonen som han er i når vi møter ham, det vil si at han er en meget dyktig befal og inspirerer til lojalitet. Han går foran med et godt eksempel. Jeg tror at motet hans sannsynligvis er ubestridt. Det er mange positive egenskaper ved mannen. Han har tilfeldigvis et lite problem med å passe inn med denne planeten, og som et folk snakker jeg om amerikanere akkurat nå; vi er et veldig aggressivt og misjonsorientert folk. Flere ganger har jeg fått folk til å komme bort til meg og si: 'Du vet, jeg står bak Quaritch. Jeg er på laget hans,' og jeg føler alltid: 'Virkelig? Jeg vil ikke kjenne deg. Folk reagerer på ledere, uansett hvilken moralsk holdning de måtte ha. Vi ser mange bevis på det i vårt nylige politiske klima i USA.

Avatarsin mest betydelige innflytelse på moderne storfilmer

James Cameron: Avatar var absolutt ikke den første filmen som brukte avanserte datagenererte effekter og så videre. Det hadde vært en trendbølge før Avatar, Gjennom Avatar, og utover. Jeg vil si at 3D generelt ble omfavnet i en periode. Jeg mener, Avatar vant beste kinematografi med et 3D digitalkamera. Intet digitalkamera hadde noen gang vunnet Oscar for beste kinematografi før. Så, to av de tre påfølgende årene, ble de samme kameraene brukt av kinematografene som vant Oscar-utdelingen. Så du har tre av fire år hvor akademiet omfavnet digital kinematografi, og alle tre av disse filmene Oscar-vinnerne i fire år var i 3D. For de fleste ser 3D ut til å være over, men det er virkelig ikke over. Det har nettopp blitt akseptert; det er akkurat nå en del av valgene dine når du går på kino for å se en stor storfilm. Du kan velge å se det i 2D, velge å se det i 3D, generelt sett i disse dager. Jeg sammenligner det med fargefilmer. Da fargen først kom ut, var det en stor sak. Folk pleide å se filmer fordi de var i farger. Rundt tidspunktet for Avatar, folk gikk for å se filmer fordi de var i 3D. Ingen kommer til å se en film i dag fordi den er i 3D; det er alle de andre faktorene som gjør at vi velger en film. Jeg tror det hadde en innvirkning på hvordan filmer ble presentert. Det er nå på en måte akseptert og en del av tidsånden og hvordan det gjøres. Når det gjelder langsiktig kulturell påvirkning, antar jeg at vi finner ut om folk stiller opp for Avatar 2.

Avatar kommer tilbake på kino fredag ​​23. september 2022

Avatar: Vannets vei kommer på kino fredag ​​16. desember 2022